24小时热门版块排行榜    

查看: 526  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

594306435

银虫 (小有名气)

[求助] 帮忙翻译一段话

同一参数,同一浓度下,对化合物 4a-4f 在室温条件下进行了测定并进行了比较,如图二所示。测试中狭缝Ex/Em为2.0 nm/2.0 nm, 灵敏度5,扫描范围: 200~800 nm.
从表2看出,化合物4a相对于4b-4f红移了14nm,可能是多了一个萘环所致,化合物4a-4f的荧光光谱数据见表1.

» 猜你喜欢

DON'T LOVE THE ONE WHO IS BEAUTIFUL, BUT LOVE THE ONE WHO CAN MAKE YOUR LIFE BEAUTIFUL
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slz146

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 欢迎常来 2011-08-10 14:41:28
594306435(金币+15, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-08-10 16:44:52
the Fig.2 showed that compound 4a-4f  was determined and compared under the room temperature condition at The same parameters and concentration. In this test ,slit Ex/Em is 2.0 nm/2.0 nm,  degree of sensitivity is 5,sweep range:200~800 nm.
      the table 2 showed that compound 4a redshifted 14nm compared to compound 4b-4f, the cause may be One more Naphthalene ring.  fluorescence spectrum data of compound 4b-4f was showed in table 1.
2楼2011-08-10 14:35:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 594306435 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 268求调剂 +4 简单点0 2026-03-02 5/250 2026-03-02 11:54 by ms629
[考研] 化工270求调剂 +7 什么名字qwq 2026-03-02 7/350 2026-03-02 11:26 by yuchj
[考研] 276求调剂 +4 路lyh123 2026-02-28 5/250 2026-03-02 11:20 by yuchj
[考研] 材料学硕318求调剂 +14 February_Feb 2026-03-01 16/800 2026-03-02 11:17 by yuchj
[考研] 281求调剂 +5 2026计算机_诚心 2026-03-01 8/400 2026-03-02 11:05 by 汪!?!
[考研] 284求调剂 +10 天下熯 2026-02-28 11/550 2026-03-02 11:03 by 无际的草原
[考研] 化工专硕342,一志愿大连理工大学,求调剂 +6 kyf化工 2026-02-28 7/350 2026-03-02 10:56 by 无际的草原
[考研] 材料学调剂 +10 提神豆沙包 2026-02-28 12/600 2026-03-02 09:26 by 李老师!
[考研] 材料工程269求调剂 +3 白刺玫 2026-03-02 3/150 2026-03-02 09:25 by 一休哥FU
[考研] 292求调剂 +6 yhk_819 2026-02-28 6/300 2026-03-01 23:23 by 向上的胖东
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 0856材料求调剂 +11 hyf hyf hyf 2026-02-28 12/600 2026-03-01 18:57 by 18137688336
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 6/300 2026-03-01 17:32 by 想申博!
[考研] 290求调剂 +9 材料专硕调剂; 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:21 by sunny81
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 课题组接收材料类调剂研究生 +3 gaoxiaoniuma 2026-02-28 4/200 2026-03-01 14:30 by jjj三跨
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 302材料工程求调剂 +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 11/550 2026-02-28 16:57 by ichall
信息提示
请填处理意见