24小时热门版块排行榜    

查看: 678  |  回复: 8

tongliwoai

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 翻译

向各位请教一下,一般生产仪器的厂家大家是怎么翻译的。。。
谢谢。。。
回复此楼

» 猜你喜欢

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无闲事挂心头,便是人间好时节
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vincent163

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

额~~翻译什么啊~~
It's called destiny…ps:Protect My Dream!
2楼2011-08-09 22:31:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tongliwoai

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by vincent163 at 2011-08-09 22:31:47:
额~~翻译什么啊~~

比如说  RE5299旋转蒸发仪   上海亚荣仪器有限公司
这个一般怎么翻译。。。。
春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无闲事挂心头,便是人间好时节
3楼2011-08-10 09:30:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bronzezt

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

tongliwoai(金币+5): 2011-08-11 06:48:07
google搜索啊,一般工厂都有英文的
4楼2011-08-10 10:18:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

874643370

木虫 (正式写手)

用 在线翻译  不就搞定了吗
努力就会有希望
5楼2011-08-11 20:05:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tongliwoai

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by bronzezt at 2011-08-10 10:18:24:
google搜索啊,一般工厂都有英文的

谢谢
春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无闲事挂心头,便是人间好时节
6楼2011-08-11 20:11:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tongliwoai

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 874643370 at 2011-08-11 20:05:53:
用 在线翻译  不就搞定了吗

谢谢
春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪,若无闲事挂心头,便是人间好时节
7楼2011-08-11 20:12:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

874643370

木虫 (正式写手)

8楼2011-08-12 09:24:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ly_tryh

铁杆木虫 (著名写手)

可以参照一些英文文献怎么写的
9楼2011-08-15 14:55:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tongliwoai 的主题更新
信息提示
请填处理意见