| 查看: 557 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
ankang276金虫 (正式写手)
|
[求助]
求助一段翻译
|
|
|
Catalysts with 20 wt.% Mo2C supported on HY zeolite and doped with 0.5–2 wt.% Mg or 1 wt.% K, were prepared by co-impregnation of the zeolite (ZeolystTM CBV720, SiO2/Al2O3=30) using a quantified aqueous solution of ammonium heptamolybdate tetrahydrate (MoO3 81.0–83.0%, Sigma) mixed with magnesium nitrate hexahydrate (99%,Sigma) or potassium nitrate (99.97%, BDH Chemicals). After aging at 70 °C for 2 h, the impregnated support was dried at 120 °C for 12 h and calcined at 500 °C for 4 h. |
回复此楼
liubencai
木虫之王 (文坛精英)
- 翻译EPI: 37
- 应助: 84 (初中生)
- 贵宾: 0.103
- 金币: 100902
- 红花: 108
- 沙发: 57
- 帖子: 21817
- 在线: 2403.8小时
- 虫号: 273437
- 注册: 2006-08-20
- 性别: GG
- 专业: 配位化学
2楼2011-08-07 08:48:26
zou-yanhua
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 24
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 782.6
- 散金: 25
- 红花: 1
- 帖子: 167
- 在线: 114.8小时
- 虫号: 1030634
- 注册: 2010-05-28
- 专业: 配位化学
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 楼下说的对，sigma是一个规模比较大的试剂公司（美国） 2011-08-07 15:27:28
ankang276(金币+20, 翻译EPI+1): 2011-08-07 15:45:06
sltmac(金币+1): 楼下说的对，sigma是一个规模比较大的试剂公司（美国） 2011-08-07 15:27:28
ankang276(金币+20, 翻译EPI+1): 2011-08-07 15:45:06
| 有20%（质量分数）的 Mo2C负载于HY分子筛并掺杂了 Mg（质量分数0.5-2 %） 或K（1%）的催化剂，是通过用四水七钼酸铵(MoO3 81.0–83.0%, 西门子公司)与六水硝酸镁（99％，西门子公司）或硝酸钾(99.97%, BDH 化学制剂)的定量水溶液混合来共同浸泡分子筛而制得的。在70°C老化2小时后，再将浸泡后的载体在120°C下干燥12小时，然后在500 °C下煅烧4小时。 |
3楼2011-08-07 13:06:04
zou-yanhua
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 24
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 782.6
- 散金: 25
- 红花: 1
- 帖子: 167
- 在线: 114.8小时
- 虫号: 1030634
- 注册: 2010-05-28
- 专业: 配位化学
4楼2011-08-07 13:10:57
