24小时热门版块排行榜    

查看: 609  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ankang276

金虫 (正式写手)

[求助] 求英译汉

Metal dispersion and catalyst acidity are key parameters that
determine bifunctional catalyst performance. In the present work, the
effect of Mg and K added to a bifunctional Mo2C/HY catalyst is
reported. The impact on Mo2C dispersion and acidity is discussed in
terms of the RO selectivity and stability of the catalysts measured
during naphthalene hydrogenation and ring-opening.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): ~! 2011-08-07 12:28:51
ankang276(金币+15, 翻译EPI+1): 2011-08-07 16:03:16
金属的分散性以及催化剂的酸值都是影响双官能催化剂性能的关键因素。在当前工作中,有关于Mg和K添加到双官能催化剂Mo2C/HY 后产生的影响的报道。通过在萘加氢以及开环反应中测量该催化剂对RO过程的选择性和稳定性来探讨Mo2C分散性以及酸值的影响。
云淡风轻
2楼2011-08-07 08:06:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 欢迎交流~ 2011-08-07 10:04:11
金属分散和催化剂的酸性是确定双功能催化剂的性能的关键参数。在目前的工作中,介绍了加到双功能Mo2C/HY催化剂的镁和钾的影响。在萘加氢和开环时测得的催化剂的氧化还原过程的选择性和稳定性方面,讨论了Mo2C分散度和酸度的影响
坚持到底
3楼2011-08-07 08:09:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)

【答案】应助回帖

金属分散和催化剂的酸性是确定双功能催化剂的性能的关键参数。在目前的工作中,介绍了加到双功能Mo2C/HY催化剂的镁和钾的影响。在萘加氢和开环时测得的催化剂的开环过程的选择性和稳定性方面,讨论了Mo2C分散度和酸度的影响。
坚持到底
4楼2011-08-07 09:18:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱与雨下(金币-1): 请勿在求助内容版块灌水! 2011-08-07 16:02:27
5楼2011-08-07 15:55:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ankang276 的主题更新
信息提示
请填处理意见