24小时热门版块排行榜    

查看: 518  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lgq101

木虫 (小有名气)

[求助] 求一段有机合成翻译~~~谢谢

We also carried out a shape-based analysis of the library based on normalized principal moment of inertia (PMI) ratios (SI Appendix, Figs. S7–S9) (41–45). In this analysis, the library members exhibited a diverse range of rod-like and disc-like shapes, with more limited sphere-like character. Individual scaffolds were biased toward slightly different regions of the plot, whereas the nature of the alkyne substituent (R2) and N-capping group (R3) did not result in obvious trends. Thus, the shapes of the library members were dependent upon the combination of both scaffold and substituents.

» 猜你喜欢

...
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杨志

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

lgq101(金币+15, 翻译EPI+1): 谢谢~~~~~ 2011-08-06 00:06:45
我们还对库中不同比例的主惯性矩(见附录,图S7-S9 )[41-45]的形状因素进行了分析。在这一分析中,组成员具有从棒状到圆盘状得不同性形状,这种变化中形状越来越不具有球形形貌。单个的支架略微倾向于不同区域,然而从本质上讲由炔基取代基(R2)与N端基(R3)的区别并没有表现出明显的趋势。因此,组成员的形状是取决于支架与取代基的共同作用。

就做了几次翻译,还被坑了好几次,希望这一次不要了再发生这样的惨剧。
2楼2011-08-05 23:51:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lgq101 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600 英一数二272求调剂 5+5 vida_a 2026-03-01 14/700 2026-03-02 17:45 by barlinike
[考研] 289求调剂 +5 yang婷 2026-03-02 5/250 2026-03-02 17:41 by 吸一口猫气
[考研] 一志愿东北大学材料专硕328,求调剂 +3 shs1083 2026-03-02 3/150 2026-03-02 17:27 by houyaoxu
[考研] 考研复试调剂,过国家线的同学都可报名 +4 黑!在干嘛 2026-02-28 5/250 2026-03-02 16:48 by chock1337
[考研] 295求调剂。一志愿报考郑州大学化学工艺学硕,总分295分 +5 yl1 2026-03-02 5/250 2026-03-02 15:24 by sucesssucess
[考研] 求调剂 +3 熬夜的猫头鹰 2026-03-02 3/150 2026-03-02 11:45 by 刘兵
[考研] 295求调剂 +8 19171856320 2026-02-28 8/400 2026-03-02 11:19 by yuchj
[考研] 281求调剂 +5 2026计算机_诚心 2026-03-01 8/400 2026-03-02 11:05 by 汪!?!
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-02 4/200 2026-03-02 10:16 by 13853210211
[考研] 材料工程269求调剂 +3 白刺玫 2026-03-02 3/150 2026-03-02 09:25 by 一休哥FU
[考研] 材料类求调剂 +11 wana_kiko 2026-02-28 14/700 2026-03-02 08:46 by 聪明的大松鼠
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 290求调剂 +9 材料专硕调剂; 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:21 by sunny81
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +4 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 7/350 2026-03-01 16:52 by caszguilin
[考研] 寻找调剂 +4 LYidhsjabdj 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:56 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
信息提示
请填处理意见