24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

jinxiaoyun

木虫 (正式写手)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 2479.8
散金: 375
红花: 2
帖子: 610
在线: 225.9小时
虫号: 805982
注册: 2009-07-09
性别: GG
专业: 热分析与能谱分析

[求助] 编辑回信说英文需要提高

编辑回信说英文需要提高，我该怎么回复，请各位给我一个模板，谢谢

回复此楼

» 猜你喜欢

亲密关系已经有3人回复
27秋申博自荐已经有3人回复
郑州大学申博已经有7人回复
关于核磁制样已经有3人回复

1楼 2011-08-04 12:56:42

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

xuhu_11

金虫 (职业作家)

应助: 14 (小学生)
金币: 1570
散金: 596
红花: 1
帖子: 4411
在线: 477.6小时
虫号: 653595
注册: 2008-11-13
性别: GG
专业: 理论和计算化学

【答案】应助回帖

找个公司润色=--=不然就坑跌了

赞一下

回复此楼

千万别考博！

12楼2011-08-05 10:01:31

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

查看全部 13 个回答

seapass

至尊木虫 (职业作家)

超哥

SEPI: 18
应助: 772 (博后)
贵宾: 3.074
金币: 16568.4
散金: 5496
红花: 82
沙发: 10
帖子: 3728
在线: 930.8小时
虫号: 441856
注册: 2007-10-27
性别: GG
专业: 海洋环境科学

【答案】应助回帖

jinxiaoyun(金币+3): 平均分配 2011-08-05 11:11:22

引用回帖:

1楼: Originally posted by jinxiaoyun at 2011-08-04 12:56:42:
编辑回信说英文需要提高，我该怎么回复，请各位给我一个模板，谢谢

关键的问题不是你要怎么回复，是你要怎么修改，最好找个英语母语的润色下，或什么翻译公司之类的，修改完了就直接简单了当地说：The English in the revised manuscript has been edited and improved by a native English speaker.

赞一下

回复此楼

独上高楼。。。

2楼2011-08-04 13:04:28

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖