24小时热门版块排行榜    

查看: 1130  |  回复: 47
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

shecf

(文坛精英)

小木虫--警长

优秀版主优秀版主

[交流] you and me

I missed you but I missing you. I missing you but I missed you .I see you but I seeing you . I seeing you but I see you
回复此楼
业精于勤荒于嬉,行成于思而毁于随!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shecf

(文坛精英)

小木虫--警长

优秀版主优秀版主

引用回帖:
6楼: Originally posted by zhaoyingxu at 2011-08-03 15:33:38:
楼主 这怎么译?怎么看感觉谓语不正确,咱英语初学者,望赐教

明明已经错过你,但我却还在想念你。
当我想念你的时候,但我不能再拥有你。
明明已经别离,却又再次相遇。
当我们再次相遇时,却不得不说再见。
业精于勤荒于嬉,行成于思而毁于随!
7楼2011-08-03 15:36:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 48 个回答

ljason

新虫 (文学泰斗)

外刚内柔之逍遥达子

优秀版主优秀版主优秀版主

what F**King are you want to say
4楼2011-08-03 15:24:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shecf

(文坛精英)

小木虫--警长

优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by ljason at 2011-08-03 15:24:34:
what F**King are you want to say

nicai
业精于勤荒于嬉,行成于思而毁于随!
5楼2011-08-03 15:27:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoyingxu

铜虫 (小有名气)

楼主 这怎么译?怎么看感觉谓语不正确,咱英语初学者,望赐教
生活没有彩排,每一天都是直播!
6楼2011-08-03 15:33:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见