24小时热门版块排行榜    

查看: 328  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

hjf811000

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一句话

随着变质剂的逐渐加入,合金的显微组织由η 相 + 共晶组织转变变成全部的共晶组织 再到共晶组织+α相 最后变成 η 相+共晶组织+α相。 感激

[ Last edited by hjf811000 on 2011-8-2 at 14:21 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 感谢应助 2011-08-02 14:35:55
hjf811000(金币+4, 翻译EPI+1): 2011-08-02 22:03:48
With the adding of modification agent, the microstructure of the alloy changed fromη phase + eutectic first to all the eutectic, then to eutectic+α phase and finally toη phase + eutectic + α phase
Impossible Is Nothing
2楼2011-08-02 14:34:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zou-yanhua

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


爱与雨下(金币+1): 欢迎交流 2011-08-02 17:19:32
hjf811000(金币+1): 2011-08-02 22:04:00
The microstructure of the alloy changed from η phase + eutectic first to all eutectic, then to eutectic + α phase,and finally transfered to η phase + eutectic  + α phase as the modifier was added gradually.
3楼2011-08-02 16:24:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hjf811000 的主题更新
信息提示
请填处理意见