24小时热门版块排行榜    

查看: 770  |  回复: 1
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看

jiayongmei

木虫 (小有名气)

[求助] 求几个试剂的中文翻译

本人对高分子不熟悉,而且英语不好,现有几个试剂的英文名称,不知道如何翻译成中文名称,求大家的帮助:
1.      2,7-Bis(4,4,5,5-tetramethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-yl)-9,9-bis(6'-bromohexyl)fluorene
2.      2,7-dibromo-9,9-bis(6'-bromohexyl)fluorene
3.     Poly[9,9-bis(6'-bromohexyl)fluorene]
4.    poly([(9,9-bis(6'-N,N,N-trimethylammonium)-hexyl)fluorene]bromide)
谢谢你的帮助

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liucheng200883

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

jiayongmei(金币+8, 博学EPI+1): 非常感谢您的帮助 2011-08-02 18:07:34
2,7-Bis(4,4,5,5-tetramethyl-1,3,2-dioxaborolan-2-yl)-9,9-bis(6'-bromohexyl)fluorene
2,7-双(4,4,5,5-四甲基-1,3,2-二氧杂戊硼烷-2-基)-9,9-二(6-溴己基)取代芴
2,7-dibromo-9,9-bis(6'-bromohexyl)fluorene
2,7-二溴-9,9-二(6-溴己基)取代芴
Poly[9,9-bis(6'-bromohexyl)fluorene]
聚9,9-二(6-溴己基)取代芴
poly([(9,9-bis(6'-N,N,N-trimethylammonium)-hexyl)fluorene]bromide)
聚(溴化9,9-二(6-N,N,N-三甲基氨基)己基)取代芴
个性造就风格,风格成就人生,人生创造奇迹
2楼2011-08-01 22:34:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jiayongmei 的主题更新
信息提示
请填处理意见