24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 679  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

水中绿洲

银虫 (小有名气)

[求助] 翻译几句话 谢谢

薄膜(film)从[111]到[100]结构的变化也被认为是激活能(activation energy)的改变。基片温度(substrate temperature)升高有助于减少薄膜中的氧含量,使氧空位(oxygen vacancies)增加,而氧空位的增加有助于提高薄膜中离子的迁移率(mobility),加速离子扩散(diffusion);

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shirongjiu

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 感谢应助~ 2011-07-27 09:19:47
The structural change of film from 111 to 100 is also regarded as the change of activation energy. The  increase in substrate temperature could help reduce the oxygen content, increasing the oxygen vacancies  which will in turn increase the ion mobility and facilitate ion diffusion in film.
5楼2011-07-27 09:17:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 谢谢应助~ 2011-07-27 00:02:10
水中绿洲(金币+8, 翻译EPI+1): 谢谢 真的谢谢 2011-07-30 16:06:27
The structural change of film from 111 to 100 is also regarded as the change of activation energy。The  increase of substrate temperature can induce the oxygencontent of film and increase the oxygen vacancies  which in turn can increase the ion mobility and facilitate ion diffusion of film。
2楼2011-07-26 21:36:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

induce 改为 inhance
3楼2011-07-26 21:37:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 感谢应助~ 2011-07-27 09:19:40
水中绿洲(金币+7): 谢谢 2011-07-31 19:28:34
薄膜(film)从[111]到[100]结构的变化也被认为是激活能(activation energy)的改变。基片温度(substrate temperature)升高有助于减少薄膜中的氧含量,使氧空位(oxygen vacancies)增加,而氧空位的增加有助于提高薄膜中离子的迁移率(mobility),加速离子扩散(diffusion); The change of the film structure from 【111】 to 【100】 is also considered as the change of activation energy。The  increase of substrate temperature is helpful for the decrease of oxygen content in film and thus increase the oxygen vacancies  which is condusive to enhancing ion mobility and facilitating ion diffusion in film。
4楼2011-07-27 08:55:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 通信工程求调剂!!! +7 zlb770521 2026-04-14 7/350 2026-04-19 20:56 by Equinoxhua
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-14 11/550 2026-04-19 17:16 by 中豫男
[考研] 求调剂推荐 +9 小聂爱学习 2026-04-14 9/450 2026-04-19 17:03 by 中豫男
[考研] 291求调剂 +12 关忆北. 2026-04-14 13/650 2026-04-19 16:50 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 307中医考研调剂 +9 于以采蘩 2026-04-14 9/450 2026-04-19 08:41 by 烟雨流涯
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 一志愿沪9,326求生物学调剂 +12 刘墨墨 2026-04-13 12/600 2026-04-18 23:31 by 路病情
[考研] 320求调剂 +5 深郊akm 2026-04-17 5/250 2026-04-18 19:52 by 王珺璞
[考研] 297,工科调剂? +5 河南农业大学-能 2026-04-14 5/250 2026-04-18 15:17 by Equinoxhua
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[考博] 申博/考博 +3 啃面包的小书虫 2026-04-17 4/200 2026-04-17 23:54 by 阳阳阳^_^
[考研] 一志愿中科大材料与化工,353分还有调剂学校吗 +10 否极泰来2026 2026-04-15 12/600 2026-04-17 17:54 by mapenggao
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[考研] 297,工科调剂?河南农业大学本科 +14 河南农业大学-能 2026-04-14 14/700 2026-04-16 14:41 by dingyanbo1
[考研] 求调剂学校 +14 不会吃肉 2026-04-13 16/800 2026-04-15 21:59 by noqvsozv
[考研] 297工科调剂? +14 河南农业大学-能 2026-04-13 15/750 2026-04-15 13:25 by 黑科技矿业
[考研] 各位老师好,求调剂,本科211,一志愿天津大学生物与医药学硕,差两名录取。 +11 路六六jjj 2026-04-13 11/550 2026-04-14 16:01 by zs92450
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
信息提示
请填处理意见