| 查看: 544 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求助德文文献翻译一段
|
|||
紧急求助，不胜感激！ |
回复此楼» 猜你喜欢
288求调剂，一志愿华南理工大学071005
已经有7人回复
-
304求调剂
已经有14人回复
-
一志愿211，化学310分，本科重点双非，求调剂
已经有4人回复
-
293调剂
已经有7人回复
-
327求调剂
已经有8人回复
-
307求调剂
已经有14人回复
-
283分求调剂
已经有14人回复
-
一志愿211，0703化学305分求调剂
已经有16人回复
-
环境专硕调剂
已经有13人回复
-
338求调剂
已经有8人回复
kn_yao
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 116
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 28950.7
- 红花: 10
- 帖子: 2940
- 在线: 152.3小时
- 虫号: 216380
- 注册: 2006-03-11
- 专业: 临床生物化学检验
【答案】应助回帖
★ ★ ★
dqsun(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢你的帮助，翻译的很棒很清楚，为表示感谢，追加15个金币 2011-07-22 08:38:16
Mally89(金币+3): 小语种！~感谢应助！~常来哦！~ 2011-07-23 21:26:40
dqsun(金币+20, 翻译EPI+1): 谢谢你的帮助，翻译的很棒很清楚，为表示感谢，追加15个金币 2011-07-22 08:38:16
Mally89(金币+3): 小语种！~感谢应助！~常来哦！~ 2011-07-23 21:26:40
|
虽金币给得少，还是及时给译出： 3,3’-二苯基-2,2’(3H,3’H)-联二氮杂萘-1,1’4,4’-四酮(5a)： 在氩气保护下，1.19g(5.00mmol)2a 和2.0g PbO以及1.0g干燥的MgSO4混合于100mL甲苯中，搅拌(或摇晃)直至2a完全消失(薄板检测)。后过滤，滤液用饱和的K2CO3水溶液多次洗涤，最后用水洗涤后，有机相用MgSO4干燥，过滤后减压蒸去溶剂，固体残留物多次用甲苯-正己烷混合液洗脱沉析，淡黄色无定型固体5a得0.96g(80%)，mp 95-98℃。 红外，氢谱(略)。 |
2楼2011-07-22 00:49:07
100