24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 814  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

liugy2009

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译文献一段(有机化学)

Summary and Final Comments. In this study, we have identified
three sets of biaoctive compounds based on the tricyclic core of
the Stemona alkaloid skeleton shown in Fig. 6. These compounds
vary in their degrees of added structural complexity from a
simple amide reduction (6{10}) to a greater than twofold increase
of the molecular weight via an isocyanide MCR (14{26}).
Each of these compounds has provided potent binding compounds
that may be viewed as lead structures for further development.
Moreover, we identified a particular chemical feature
consistent with activity (a basic nitrogen atom), which suggested
a scaffold-hopping maneuver that resulted in unique compounds
with exquisite potency and selectivity against the Sig-Rs.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


liugy2009(金币+40, 翻译EPI+1): O(∩_∩)O~~~谢谢帮忙 2011-07-20 19:19:34
Mally89(金币+1): 感谢应助!~ 2011-07-23 22:02:26
Summary and Final Comments.总结和最后评论 In this study, we have identified three sets of biaoctive compounds based on the tricyclic core of the Stemona alkaloid skeleton shown in Fig. 6. 本研究中,我们鉴定了基于斯替宁碱骨架三环核心的三个系列的活性化合物,见图6.These compounds vary in their degrees of added structural complexity from a simple amide reduction (6{10}) to a greater than twofold increase of the molecular weight via an isocyanide MCR (14{26}).这些化合物在增加的结构复杂性上各不相同。 Each of these compounds has provided potent binding compounds that may be viewed as lead structures for further development. 每种系列化合物都可选出可视作进一步开发的先导化合物的高亲和性化合物。Moreover, we identified a particular chemical feature consistent with activity (a basic nitrogen atom), which suggested a scaffold-hopping maneuver that resulted in unique compounds with exquisite potency and selectivity against the Sig-Rs.而且,我们还鉴定了与活性一致的一种特殊的化学特征---碱性氮原子,这提示支架变换策略可得到对Sig-R具有强烈活性和灵敏选择性的独特化合物。
3楼2011-07-20 11:24:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

认领。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
2楼2011-07-20 10:07:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见