24小时热门版块排行榜    

查看: 492  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

牛牛乐乐

金虫 (小有名气)

[求助] 德语文献

请学德语的高手给看看是什么意思,十分感谢!
Die Ergebnisse besagen,dal3 durch Fluphenazin nicht nur die Be-
fruehtungsfahigkeit der Weibchen gestSrt ist,sondern dal3 auch eine
Reduktion der implantierten Keime und der austragenden Feten
erfolgt.Diese Reduktion beruht wahrscheintieh auf einer Itemmung der
Eireifung und nieht einer Sehiidigung der befruchteten Eier,da die fetale
Entwieklung sonst vSllig normal war.Auch bei Flupenthixol wurden
keine fetotoxisehen Wlrkungen gesehen.
Das aul~ere Verhalten der Elterntiere war unter Fluphenazin normal,
so dal3 die FertilitatsstSrungen nicht unspezifisch toxiseh,sondern durch
eine hormonale Hemmung bedingt sein dfirften,wie sie yon stark wirken-
den l\Teuroleptica bekannt ist.Da Fluphenazin und Flupenthixol etwa
die gleiehe neuroleptische Wirkungsstarke besitzen,gehen hormonale
Itemmung und neuroleptisehe Potenz offenbar nicht parallel.
Die Fluphenazin-Dosen liegen 10--30 real fiber den therapeutisch
angewendeten Dosen,so dal3 die Ergebnisse nicht ohne weiteres auf den
Menschen fibertragbar sind.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

牛牛乐乐(金币+20, 翻译EPI+1): thank you 2011-07-14 08:36:14
错码很多,贴出原文!
2楼2011-07-12 02:57:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 牛牛乐乐 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工270求调剂 +6 什么名字qwq 2026-03-02 6/300 2026-03-02 10:21 by 黑!在干嘛
[基金申请] 此成果不能导入原因:元数据必填信息不完整,可 进行补充。 +3 Kittylucky 2026-03-02 4/200 2026-03-02 09:48 by kingkocxr
[考研] 材料学调剂 +10 提神豆沙包 2026-02-28 12/600 2026-03-02 09:26 by 李老师!
[考研] 江苏省农科院招调剂1名 +3 Qwertyuop 2026-03-01 3/150 2026-03-01 23:18 by aaadim
[基金申请] 成果系统访问量大,请一小时后再尝试。---NSFC啥时候好哦,已经两天这样了 +4 NSFC2026我来了 2026-02-28 4/200 2026-03-01 22:37 by 铁门栓
[考研] 275求调剂 +3 明远求学 2026-03-01 3/150 2026-03-01 22:29 by 刘兵
[硕博家园] 博士自荐 +7 科研狗111 2026-02-26 11/550 2026-03-01 22:24 by 哲平L
[考研] 274求调剂 +3 cgyzqwn 2026-03-01 6/300 2026-03-01 21:24 by cgyzqwn
[考研] 299求调剂 +3 Y墨明棋妙Y 2026-02-28 5/250 2026-03-01 21:01 by tangxiaotian
[考研] 化工299分求调剂 一志愿985落榜 +5 嘻嘻(*^ω^*) 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:47 by 无际的草原
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 272求调剂 +6 材紫有化 2026-02-28 6/300 2026-03-01 18:58 by 18137688336
[考研] 化工专硕348,一志愿985求调剂 +5 弗格个 2026-02-28 8/400 2026-03-01 17:25 by sunny81
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[考研] 307求调剂 +5 wyyyqx 2026-03-01 5/250 2026-03-01 15:21 by Fff-1
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 276求调剂 +3 路lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by 路lyh123
信息提示
请填处理意见