| 查看: 832 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
螺旋藻木虫 (正式写手)
|
[求助]
紧急求助中日词典，但效果不好，请帮忙翻译一下词汇，谢谢！
|
|
|
间苯二胺 硫酸铜 三乙醇胺 硫化钠和硫氢化钠 偶氮染料 次乙烯基 次乙烷基 滤饼 二乙醇胺 次氯酸根和氯根 重氮 苯胺重氮液 氨基乙酰苯胺 N-甲基乙醇胺 |
回复此楼» 猜你喜欢
E0414, 我的本子有没有希望？
已经有7人回复
-
有谁可曾问过你过的还好吗？
已经有17人回复
-
一篇论文同时出现在两个期刊，一模一样，这算不算学术不端，请各位老师斧正。
已经有12人回复
-
希望面上有个好结果
已经有7人回复
-
今年也是没消息就是没中么
已经有16人回复
-
三区计算机方向期刊推荐
已经有5人回复
-
sci论文二审求助
已经有5人回复
-
函评
已经有7人回复
-
买卖文章的刷屏了！
已经有3人回复
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
2楼2011-07-07 22:05:43
xmtotitan
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1880.6
- 散金: 5
- 红花: 2
- 帖子: 85
- 在线: 165.9小时
- 虫号: 1337296
- 注册: 2011-07-04
【答案】应助回帖
★ ★
螺旋藻(金币+2): xiexie 2011-07-10 23:04:26
sltmac(金币+2): 谢谢交流~ 2011-07-13 00:11:34
螺旋藻(金币+2): xiexie 2011-07-10 23:04:26
sltmac(金币+2): 谢谢交流~ 2011-07-13 00:11:34
|
三乙醇胺 硫化钠和硫氢化钠 -------- 硫化ナトリウム ， 水硫化ナトリウム 偶氮染料--------アゾ染料 次乙烯基----------- 次乙烷基---------- 滤饼---------------- 二乙醇胺----------ジエタノールアミン 次氯酸根和氯根----------次?剦c素酸， 塩素 重氮 -------ジアゾ 苯胺重氮液--------- 氨基乙酰苯胺-----------アセトアニリド N-甲基乙醇胺 ---------N-メチルエタノールアミン |
3楼2011-07-08 17:29:00
【答案】应助回帖
★ ★
螺旋藻(金币+3): xiexie ! 2011-07-10 23:02:49
sltmac(金币+2, 翻译EPI+1): 欢迎常来~ 2011-07-13 00:11:42
螺旋藻(金币+3): xiexie ! 2011-07-10 23:02:49
sltmac(金币+2, 翻译EPI+1): 欢迎常来~ 2011-07-13 00:11:42
|
间苯二胺 フェニレンジアミン 硫酸铜 硫酸銅 三乙醇胺 トリエタノールアミン 硫化钠 硫化ナトリウム 硫氢化钠 水硫化ソーダ 偶氮染料 アゾ染料 次乙烯基 次乙烷基 这两个我搞不太清楚（要不你把结构式给我） 滤饼 濾過ケーク 二乙醇胺 ジエタノールアミン 次氯酸根 次?剦c素酸塩 氯根 塩素イオン, クロライド 重氮 ジアゾニウム 苯胺重氮液 （是不是苯胺重氮盐）ジフェニルアミンジアゾニウム 氨基乙酰苯胺 (是对还是间）ｐーアミノアセトアニリド 这个是对氨基乙酰苯胺 N-甲基乙醇胺 N‐メチルエタノールアミン |
4楼2011-07-09 18:16:19
5楼2011-07-09 18:16:52