24小时热门版块排行榜    

查看: 510  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

welding2006

金虫 (小有名气)

[求助] 翻译一句(材料方向)

Theoretical works stress the significance of the planar atom density on the interface energy.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

clzkzy

木虫 (正式写手)

小二黑

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 谢谢应助~ 2011-07-04 11:37:14
welding2006(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-07-04 11:38:04
引用回帖:
Originally posted by welding2006 at 2011-07-04 10:58:33:
Theoretical works stress the significance of the planar atom density on the interface energy.

一些理论著作强调了表面原子密度对表面自由能的重要性。(直译)
就是:理论上,表面原子密度对表面自由能起决定作用。
善待别人就是善待自己,胸怀是锻炼出来的。
3楼2011-07-04 11:19:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

Xandra

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 感谢新虫应助,欢迎常来~ 2011-07-04 11:37:06
理论著作强调了平面原子密度在影响界面能量方面的意义。
2楼2011-07-04 11:08:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见