24小时热门版块排行榜    

查看: 3169  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

回头太难

银虫 (知名作家)

[求助] 求助一句向审稿人表示感谢的话

求助一句向审稿人表示感谢的话

向高手们求助一句话,大致中文意思是:
我们向审稿人表示衷心感谢,虽然在夏天,但你们的意见让我们感到温暖。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)


Mally89(金币+1): 感谢应助!~欢迎常来!~O(∩_∩)O~ 2011-07-01 14:03:33
We deliver our sincere gratitude towards the reviewers for their efforts and valuable suggestions on our manuscript which we believe will greatly improve our manuscript。

不知道你的文章是修回还是接受了,如果是修回就全部引用,如果是接受了就不要which we believe will greatly improve our manuscript。
2楼2011-06-30 11:41:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


回头太难(金币+5): 呵呵,谢谢啊 2011-06-30 12:06:02
Mally89(金币+1): 感谢应助!~ 2011-07-01 14:03:52
We want to express our sincere thanks to reviewers! Their valuable suggestions on our manuscript really do great help and make us comfortable indeed though in a hot summer.
3楼2011-06-30 11:59:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

回头太难(金币+5, 翻译EPI+1): 好人啊,谢谢 2011-06-30 12:05:39
We want to express our sincere thanks to the reviewers! Your valuable suggestions on our manuscript really do great help and make us comfortable indeed though in a hot summer.
4楼2011-06-30 12:00:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 回头太难 的主题更新
信息提示
请填处理意见