24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1378  |  回复: 11

飞翔的鱼0306

金虫 (小有名气)


[交流] 英语高手在哪里?看看这个单词permeand是什么意思?

A changed selectivity caused by interactions between membrane polymer and permeand was the result, but the stability of the membranes was not affected very much.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

reillyyam

银虫 (小有名气)



飞翔的鱼0306(金币+1):谢谢参与
Permeand means gas to be diluted
2楼2011-06-14 12:00:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞翔的鱼0306(金币+1):谢谢参与
应该是渗入的意思。
3楼2011-06-14 12:34:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xflpy168

木虫 (著名写手)



飞翔的鱼0306(金币+1):谢谢参与
你也做膜呀?以前文章也看过这个词。我感觉就是渗透过去物质
4楼2011-06-14 17:57:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlnjut

铜虫 (知名作家)



飞翔的鱼0306(金币+1):谢谢参与
做膜的同行。。先看看那篇文献。。文献已经下到~~
5楼2011-06-15 11:34:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mlnjut

铜虫 (知名作家)


我觉得是改变渗透性能的意思
6楼2011-06-15 11:41:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dr_Jesse

铁杆木虫 (著名写手)



飞翔的鱼0306(金币+1):谢谢参与
应该是渗透permeant的一种名词形式吧,看上下文可能是透过物,或渗透物的意思。不知道这个permeand是不是指文中做的用某种试剂或者东西在不改变膜稳定性的前提下改变了膜的选择透过性?
7楼2011-06-15 12:00:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞翔的鱼0306

金虫 (小有名气)


引用回帖:
Originally posted by Dr_Jesse at 2011-06-15 12:00:57:
应该是渗透permeant的一种名词形式吧,看上下文可能是透过物,或渗透物的意思。不知道这个permeand是不是指文中做的用某种试剂或者东西在不改变膜稳定性的前提下改变了膜的选择透过性?

应该是透过物的意思,但翻译出来总感觉怪怪的~
8楼2011-06-15 12:38:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Dr_Jesse

铁杆木虫 (著名写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
为什么要翻译?作业?其实自己理解了就好,有些东西没必要非得译出来
9楼2011-06-15 14:31:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

飞翔的鱼0306

金虫 (小有名气)


引用回帖:
Originally posted by Dr_Jesse at 2011-06-15 14:31:31:
为什么要翻译?作业?其实自己理解了就好,有些东西没必要非得译出来

是毕业论文一部分,翻译一篇英文文献~~
10楼2011-06-16 08:30:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

long8989long

木虫 (正式写手)


应该是指大分子
11楼2011-06-16 12:24:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lenienter

至尊木虫 (知名作家)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖
这文章应该不是英语为母语的人写的。挺别扭。
12楼2011-06-16 15:31:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 飞翔的鱼0306 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见