24小时热门版块排行榜    

查看: 605  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ywj001

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一句话

请翻译下面一句话:
了哥王中西瑞香素的最佳提取工艺为:12倍量的甲醇超声提取2次,2h/次,超声功率为160W。
谢谢

» 猜你喜欢

笑傲江湖之琴箫合奏
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖


Mally89(金币+1): ... 2011-06-17 20:54:02
ywj001(金币+6, 翻译EPI+1): 2011-06-22 21:01:14
The Optimum extracting conditions of Daphnoretin were: extracted with 12 times methanol solution twice, 2h each time, ultrasonic power was 160W.
云淡风轻
2楼2011-06-13 09:40:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖


sltmac(金币+1): 3Q 2011-06-13 18:38:03
ywj001(金币+4): 2011-06-22 21:01:19
Optimum extraction conditions of daphnoretin from Radix wikstroemae are determined. With ultrasonic power 160W,

extract twice with methanol of 12 times, and working time is set for 2h each time,.



虽是生物老本行,不过翻译出来还真的不太自信,
要活的出彩
3楼2011-06-13 10:53:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ywj001 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 283求调剂 +5 鹿沫笙 2026-03-02 5/250 2026-03-02 19:19 by zhukairuo
[考研] 085600 英一数二272求调剂 5+6 vida_a 2026-03-01 16/800 2026-03-02 19:13 by zhukairuo
[考研] 268求调剂 +3 好运连绵不绝 2026-03-02 3/150 2026-03-02 19:05 by zhukairuo
[考研] 295求调剂。一志愿报考郑州大学化学工艺学硕,总分295分 +7 yl1 2026-03-02 7/350 2026-03-02 19:03 by zhukairuo
[考研] 接收调剂 +6 津萌津萌 2026-03-02 13/650 2026-03-02 18:34 by fengyuling00
[考研] 化学,材料,环境类求调剂 +6 考研版棒棒 2026-03-02 6/300 2026-03-02 18:33 by caszguilin
[考研] 欢迎采矿、地质、岩土、计算机、人工智能等专业的同学报考 +6 pin8023 2026-02-28 8/400 2026-03-02 17:13 by 0854蹲调剂
[考研] 085600求调剂 +3 LRZZZZZZ 2026-03-02 3/150 2026-03-02 16:58 by zeng1010
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +6 礼堂丁真258 2026-02-28 9/450 2026-03-02 12:04 by 52hz~~
[考研] 322求调剂 +3 熊境喆 2026-03-01 3/150 2026-03-02 08:44 by houyaoxu
[考研] 279求调剂 +3 dua1 2026-03-01 4/200 2026-03-02 00:23 by 大脸蛋子
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +4 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 7/350 2026-03-01 16:52 by caszguilin
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 313求调剂 +3 水流年lc 2026-02-28 3/150 2026-03-01 16:01 by 新能源达人
[考研] 298求调剂 +9 人间唯你是清欢 2026-02-28 12/600 2026-03-01 14:23 by Ducount.Y
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
信息提示
请填处理意见