24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 3395  |  回复: 6

davidwn

金虫 (著名写手)

[求助] 请问准备找德国老板做Host,写信是Dear他的姓好呢还是名好?

我百度了一下,还是不知其解。恳请解答。
非常感谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waehrend

至尊木虫 (知名作家)

水哥

优秀版主

【答案】应助回帖

davidwn(金币+5): 2011-06-13 10:56:54
只有很熟悉的人才会用名,不熟悉的或者没有过联系的,一定用姓比较好
何三水,人称水哥(对啦,就是灌水的那个水啦)
2楼2011-06-12 00:15:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goaliman

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

davidwn(金币+5): 2011-06-13 10:56:48
恩,对头
不太熟悉用姓,比较熟悉的用名
要Dear Professor XXXX
3楼2011-06-12 03:28:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

decloud

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

davidwn(金币+5): 2011-06-13 10:56:42
当然是姓了,,Dear dr. XXX,,,
外面貌似没有叫prefossor什么什么的。。。。。。。。
适则存乙,劳则忙乙,
4楼2011-06-12 04:34:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yguang

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

davidwn(金币+5): 2011-06-13 10:56:36
我联系老外一般都是姓,但他们回信时有用姓的也有用名的,估计他们搞不清楚中国人哪个是姓哪个是名吧。不过后来我找人写推荐信时,推荐人都是姓名全写了,说是对人家尊重,俩推荐人都是超级大牛,也都在国外待过多年,后来我就姓名都写了!
5楼2011-06-12 08:43:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

harryzs

铜虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

davidwn(金币+5): 2011-06-13 10:57:03
Dear Prof. Dr. #####
6楼2011-06-12 09:22:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xysi

金虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

davidwn(金币+5): 2011-06-13 10:57:06
It all depends how close relationship do you have with the prof.  If you are his student, definitely you can write Dear+first name. If you are not so familiar with him, Dear+last name is safer. However, nothing is impossible.
7楼2011-06-12 22:23:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 davidwn 的主题更新
信息提示
请填处理意见