24小时热门版块排行榜    

查看: 760  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

huqionghhkk

木虫 (小有名气)

[求助] 翻译一段(药物化学)谢谢!

Despite advances in cheminformatics, methods to measure assay
performance of compound collections remain underexplored.
One important study focused on compounds from different
sources, including drugs (19). Other studies focused on molecular
complexity, suggesting intermediate complexity is preferable
for drug leads (17, 47). Recently, we investigated relationships
between intermediate stereochemical complexity and binding
specificity (48). What these previous studies did not address is
set-based behavior of compound collections. In screening collections,
the value of chemistry investment needs to be measured
in terms of overall collection performance, rather than anecdotes
about the best performers.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

huqionghhkk(金币+10, 翻译EPI+1): 谢谢,不错哦 2011-06-07 17:26:27
尽管化学信息学取得进展,化合物群体性质的测定方法却未见报道。有一个重要研究是关于不同来源化合物,例如药物的(19)。其他的研究聚焦于分子复杂度,表明中间体复杂度对于先导药物是更为有利的(17,47)。进来我们研究中间体立体化学复杂度与结合专一性的关系(48)。这些研究没有阐明的是基于集合的化合物群体性质。筛选化合物群体过程中,在整体性质层面上需要衡量化学投入的价值,而不是局限于最优化合物的性质。


chemistry investment不太懂什么意思
要活的出彩
2楼2011-06-07 14:56:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huqionghhkk 的主题更新
信息提示
请填处理意见