| 查看: 493 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
lgq101木虫 (小有名气)
|
[求助]
求翻译实验过程~~~谢谢
|
||
| General Procedure for Evans Butadiene [4 + 2 + 2] Cycloaddition (7). Vacuum-dried resin 3 (800 mg, 0.86 meq, 1.0 eq) was swollen with CH2Cl2 (20 mL) for 10 min, then cooled to 0 °C. Solid m-CPBA (580 mg, 2.58 mmol, 3.0 eq) was added and the reaction was stirred at 0 °C for 1 h, then allowed to warm to RT and stirred for 6 h. The resin was washed and dried, then swollen with toluene (20mL) for 10min. A stock solution of Rh(IMes)(COD)Cl4, where IMes is 1,3-bis(2,4,6-trimethylphenyl)imidazoly-2-ylidene, and AgOTf (1∶2 molar ratio, 0.1 M Rh in degassed toluene, 3.44 mL, 0.34 mmol Rh, 0.4 eq) was added to the resin, and the reaction atmosphere was flushed with 1,3-butadiene gas, then the mixture was stirred under a balloon of 1,3-butadiene at RT for 2 h, refilling the balloon when empty. The balloon was removed and the mixture was heated to 108 °C for 24 h. The resin was cooled, washed, and dried to afford cyclooctapyrrolidines 7. |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有6人回复
-
中科院杭州医学所招收博士生一名（生物分析化学、药物递送）
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
-
自荐读博
已经有6人回复
-
青基代表作，AAAI之类的A会的special track在国内认可度高吗？还是归为workshop之流？
已经有3人回复
-
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有6人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
1986
铁杆木虫 (知名作家)
药童
- 翻译EPI: 26
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 8305.5
- 散金: 43
- 红花: 7
- 沙发: 302
- 帖子: 5662
- 在线: 312.8小时
- 虫号: 1195378
- 注册: 2011-01-24
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★
ringzhu(金币+1): 多谢交流~~ 2011-06-05 12:10:57
lgq101(金币+10, 翻译EPI+1): 谢谢~~~ 2011-06-05 21:44:12
ringzhu(金币+1): 多谢交流~~ 2011-06-05 12:10:57
lgq101(金币+10, 翻译EPI+1): 谢谢~~~ 2011-06-05 21:44:12
|
General Procedure for Evans Butadiene [4 + 2 + 2] Cycloaddition (7). 合成Evans Butadiene [4 + 2 + 2] Cycloaddition (7)的一般实验步骤。 Vacuum-dried resin 3 (800 mg, 0.86 meq, 1.0 eq) was swollen with CH2Cl2 (20 mL) for 10 min, then cooled to 0 °C. 真空干燥过的树脂3(800 mg, 0.86 meq, 1.0 eq)在20毫升的二氯甲烷中溶解10分钟之后降温到0度， Solid m-CPBA (580 mg, 2.58 mmol, 3.0 eq) was added and the reaction was stirred at 0 °C for 1 h, then allowed to warm to RT and stirred for 6 h. 固体m-CPBA (580 mg, 2.58 mmol, 3.0 eq)在0度加入到上述反应液中，继续搅拌1个小时，再升到室温搅拌6个小时， The resin was washed and dried, then swollen with toluene (20mL) for 10min。 反应液洗涤，干燥，再次溶解在20毫升的甲苯中，10分钟之后， A stock solution of Rh(IMes)(COD)Cl4, where IMes is 1,3-bis(2,4,6-trimethylphenyl)imidazoly-2-ylidene, and AgOTf (1∶2 molar ratio, 0.1 M Rh in degassed toluene, 3.44 mL, 0.34 mmol Rh, 0.4 eq) was added to the resin, 将准备好的Rh(IMes)(COD)Cl4和AgOTf (1∶2 molar ratio, 0.1 M Rh in degassed toluene, 3.44 mL, 0.34 mmol Rh, 0.4 eq)加到反应中，其中IMes是指1,3-bis(2,4,6-trimethylphenyl)imidazoly-2-ylidene and the reaction atmosphere was flushed with 1,3-butadiene gas, then the mixture was stirred under a balloon of 1,3-butadiene at RT for 2 h, refilling the balloon when empty. 向气球中充满1,3-butadiene，并置换反应体系中的气体，当气球空了，重新充满，在室温下反应2小时之后， The balloon was removed and the mixture was heated to 108 °C for 24 h. The resin was cooled, washed, and dried to afford cyclooctapyrrolidines 7. 将气球取走，反应加热到108度反应24小时，降温，洗涤，干燥，得到了cyclooctapyrrolidines 7。 |
2楼2011-06-05 11:48:07