| 查看: 411 | 回复: 3 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
liuqingsheng木虫 (正式写手)
|
[求助]
英文问题求助
|
|
|
有一篇文章编辑让我修改，其中有一个句子。原文：The weight percent of PCL in the PCLZs was about 8%, 16% and 24%, respectively, analyzed by TG. 编辑让我修为：The weight percent of PCL in the PCLZs was about 8%, 16% and 24%, respectively, is added and is analyzed by TG. 我认为改后的句子是错的，不想修改，怎样给他回信更委婉点呢？ |
回复此楼» 猜你喜欢
285求调剂
已经有10人回复
-
353求调剂
已经有7人回复
-
求调剂
已经有7人回复
-
材料化工306分找合适调剂
已经有11人回复
-
调剂
已经有8人回复
-
工科求调剂
已经有13人回复
-
复试调剂
已经有5人回复
-
一志愿北京化工085600 310分求调剂
已经有11人回复
-
一志愿北京2，材料与化工308求调剂
已经有10人回复
-
0817化学工程与技术求调剂，一志愿中海洋319
已经有9人回复
visitor958
至尊木虫 (文坛精英)
IEEE杂志与会议专家
- 应助: 2283 (讲师)
- 贵宾: 0.05
- 金币: 17310
- 散金: 2544
- 红花: 76
- 帖子: 15735
- 在线: 2926.6小时
- 虫号: 489254
- 注册: 2008-01-01
- 专业: IEEE
4楼2011-06-04 08:28:38
2楼2011-06-03 22:44:36
oicqlzy
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1121.7
- 散金: 5
- 红花: 1
- 帖子: 344
- 在线: 112小时
- 虫号: 849827
- 注册: 2009-09-17
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
3楼2011-06-03 22:47:34
