| 查看: 389 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
lfl2004666木虫 (正式写手)
|
[求助]
求翻译一句话（数学）
|
|
|
对于审稿人的第一个建议，由于作者的水平所限，无法改用审稿人所建议的方法重新来做，希望能够得到谅解。 （说明：这是提交修改稿时的一个说明，希望能表达的客气，谦虚一点，多谢了！） [ Last edited by Mally89 on 2011-6-3 at 21:32 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有33人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有3人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
请教限项目规定
已经有4人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
zuodg
铁杆木虫 (正式写手)
有为青年
- 翻译EPI: 180
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 0.015
- 金币: 6765.2
- 散金: 48
- 红花: 18
- 帖子: 500
- 在线: 285.5小时
- 虫号: 1055187
- 注册: 2010-07-10
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
【答案】应助回帖
★
Mally89(金币+1): 感谢应助！~ 2011-06-02 20:55:34
lfl2004666(金币+15, 翻译EPI+1): 非常感谢！ 2011-06-03 08:00:03
Mally89(金币+1): 感谢应助！~ 2011-06-02 20:55:34
lfl2004666(金币+15, 翻译EPI+1): 非常感谢！ 2011-06-03 08:00:03
| With regard to the first advice from reviewer, due to our limitations, it doesn’t seem possible for us to perform experiments with new method recommended. It is really kind of you to be understanding. |
2楼2011-06-02 18:14:24
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
3楼2011-06-02 19:57:37