| ²é¿´: 321 | »Ø¸´: 2 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
debiao-yangÌú¸Ëľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
|
[½»Á÷]
¡¾ÆäËü¡¿¡¾×ªÔØ¡¿³£¼ûÍ¿ÁÏÊõÓï¼°½âÊÍ
|
||
|
1£® ·¢»ì clouding ÇåÆá»òÏ¡ÊͼÁÓÉÓÚ²»ÈÜÎïÎö³ö¶ø³ÊÏÖÔÆÎí×´²»Í¸Ã÷ÏÖÏó¡£ 2£® Ôö³í thickening Í¿ÁÏÔÚÖü´æ¹ý³ÌÖÐͨ³£ÓÉÓÚÏ¡ÊͼÁµÄËðʧ¶øÒýÆðµÄ³í¶ÈÔö¸ßÏÖÏó¡£ 3£® ÐõÄý flocculation ÔÚÉ«Æá»ò·ÖÉ¢ÌåÖÐÐγɸ½¾ÛÌåµÄÏÖÏó¡£ 4£® ½º»¯ gelling Í¿ÁÏ´ÓҺ̬±äΪ²»ÄÜʹÓõĹÌ̬»ò°ë¹Ì̬µÄÏÖÏó¡£ 5£® ½áƤ skinning Í¿ÁÏÔÚÈÝÆ÷ÖУ¬ÓÉÓÚÑõ»¯¾ÛºÏ×÷Óã¬ÆäÒºÃæÉÏÐÎ³ÉÆ¤Ä¤µÄÏÖÏó¡£ 6£® ³Áµí settling Í¿ÁÏÔÚÈÝÆ÷ÖУ¬Æä¹ÌÌå×é·ÖϳÁÖÁÈÝÆ÷µ×²¿µÄÏÖÏó¡£ 7£® ½á¿é caking Í¿ÆáÖÐÑÕÁÏ¡¢ÌåÖÊÑÕÁϵȿÅÁ£³Áµí³ÉÓýÁ°è²»Ò×ÔÙ·ÖÉ¢µÄÖÂÃÜ¿é×´Îï¡£ 8£® ÓдÖÁ£ seedy Í¿ÁÏÔÚÖü´æ¹ý³ÌÖÐÕ¹ÏÖ³öµÄ´Ö¿ÅÁ££¨¼´ÉÙÐí½áƤ¡¢Äý½º¡¢Äý¾ÛÌå»òÍâÀ´´ÖÁ££©¡£ 9£® ·µ´Ö pig shin É«ÆáÔÚÖü´æ¹ý³ÌÖУ¬ÓÉÓÚÑÕÁϵÄÐõÄý¶øÊ¹ÑÐĥϸ¶È±ä²îµÄÏÖÏó¡£ 10£®·¢»¨ floating º¬ÓжàÖÖ²»Í¬ÑÕÁÏ»ìºÏÎïµÄÉ«ÆáÔÚÖü´æ»ò¸ÉÔï¹ý³ÌÖУ¬Ò»ÖÖ»ò¼¸ÖÖ²úÁÏÀëÎö»ò¸¡³ö²¢ÔÚÉ«Æá»òÆáĤ±íÃæ¼¯ÖгÊÏÖÑÕÉ«²»ÔȵÄÌõÎÆºÍ°ßµãµÈÔÙÏó¡£ 11£®¸¡É« flooding ·¢»¨µÄ¼«¶Ë×´¿ö¡£ 12£®ÆðÆøÅÝ bubbling Í¿ÁÏÔÚʩͿ¹ý³ÌÖÐÐÎ³ÉµÄ¿ÕÆø»òÈܼÁÕôÆøµÈÆøÌå»òÁ½Õß¼æÓеÄÅÝ£¬ÕâÖÖÅÝÔÚÆáĤ¸ÉÔï¹ý³ÌÖпÉÒÔÏûʧ£¬³ö¿ÉÒÔÓÀ¾Ã´æÔÚ¡£ 13£®Õë¿× pin-hloes Ò»ÖÖÔÚÆáĤÖдæÔÚ×ÅÀàËÆÓÚÓÃÕë´ÌÊÀµÄϸ¿×µÄ²¡Ì¬¡£ 14£®ÆðÖå wrinkling ÆáĤ³ÊÏÖ¶àÉÙÓйæÂɵÄС²¨·ù²¨ÎÆÐÎʽµÄÖåÎÆ£¬Ëü¿ÉÉî¼°²¿·Ö»òÈ«²¿Ä¤ºñ¡£ 15£®½ÛƤ orange skin ÆáĤ³ÊÏÖ½ÛÆ¤×´Íâ¹ÛµÄ±íÃæ²¡Ì¬¡£ 16£®·¢°× blushing ÓйâÍ¿ÁϸÉÔï¹ý³ÌÖУ¬ÆáĤÉÏÓÐʱ³ÊÏÖ³öÈé°×É«µÄÏÖÏó¡£ 17£®Á÷¹Ò runs ; sags; curtains Í¿ÁÏÊ©ÓÚ´¹Ö±ÃæÉÏʱ£¬ÓÉÓÚÆä¿¹Á÷¹ÒÐÔ²î»ò»òʩͿ²»µ±¡¢ÆáĤ¹ýºñµÈÔÒò¶øÊ¹ÓÃȨʪÆáĤÏòÏÂÒÆ¶¯£¬¿ª³É¸÷ÖÖÐÎ״ϱßÔµºñµÄ²»¾ùÔÈÍ¿²ã¡£ 18£®Ë¢ºÛ brush mark ˢͿºó£¬ÔÚ¸ÉÆáĤÉÏÁôϵÄÒ»ÌõÌõ¼¹×´ÌõÎÆÏÖÏó¡£ÕâÊÇÓÉÓÚÍ¿ÁϸÉÔï¹ý¿ì£¬Õ³¶È¹ý´ó£¬Æáˢ̫´ÖÓ²£¬Ë¢Í¿·½·¨²»µ±µÈÔÒòʹÆáĤ²»ÄÜÁ÷ƽ¶øÒýÆð¡£ 19£®Ëõ¿× craterring ÆáĤ¸ÉÔïºóÈÔÖÍÁôµÄÈô¸É´óС²»µÈ¡¢·Ö²¼¸÷ÒìµÄÔ²ÐÎС¿ÓµÄÏÖÏó¡£ 20£®ºñ±ß fat edge Í¿ÁÏÔÚÍ¿ÆáÃæ±ßÔµ¶Ñ»ý³ÊÏÖ¼¹×´Â¡Æð£¬Ê¹¸ÉÆáĤ±ßÔµ¹ýºñµÄÏÖÏó¡£ 21£®Ò§µ× lifting ÔÚ¸ÉÆáĤÉÏʩͿÆäͬÖÖ»ò²»Í¬ÖÖÍ¿ÁÏʱ£¬ÔÚÍ¿²ãʩͿ»ò¸ÉÔïÆÚ¼äʹÆäϵĸÉÔïĤ·¢ÉúÈí»¯¡¢Â¡Æð»ò´Óµ×²ÄÉÏÍÑÀëµÄÏÖÏó£¨Í¨³£µÄÍâ¹ÛÈçÆðÖ壩¡£ 22£®ÉøÉ« bleeding À´×Ôϲ㣨µ×²Ä»òÆáĤ£©µÄÓÐÉ«ÎïÖÊ£¬½øÈ벢͸¹ýÉϲãÆáĤµÄÀ©É¢¹ý³Ì£¬Òò¶øÊ¹ÆáĤ³ÊÏÖ²»Ï£ÍûÓеÄ×ÅÉ«»ò±äÉ«¡£ 23£®±íÃæ´Ö²Ú bitty appearance ÆáĤ¸ÉÔïºó£¬ÆäÕû¸ö»ò¾Ö²¿±íÃæ·Ö²¼×Ų»¹æÔòÐÎ×´µÄ͹Æð¿ÅÁ£µÄÏÖÏó¡£ 24£®»ý³¾ dirt retention ¸ÉÆáĤ±íÃæÖÍÁô³¾¹¸µÈÒìÁ£µÄÏÖÏó¡£ 25£®Ê§¹â loss of gloss ÆáĤµÄ¹âÔóÒòÊÜÆøºò»·¾³µÄÓ°Ïì¶ø½µµÍµÄÏÖÏó¡£ 26£®¿ªÁÑ cracking ÆáĤ³öÏÖ²»Á¬ÐøµÄÍâ¹Û±ä»¯¡£Í¨³£ÊÇÓÉÓÚÆáĤÀÏ»¯¶øÒýÆð¡£ 27£®°þÂä peeling Ò»µÀ»ò¶àµÀÍ¿²ãÍÑÀëÆäÏÂÍ¿²ã£¬»ò¶¼Í¿²ãÍêÈ«ÍÑÀëµ×²ÄµÄÏÖÏó¡£ 28£®»ØÕ³ after tack ¸ÉÔï²»·¢Õ³µÄÆáĤ±íÃæËæºóÓÖ³ÊÏÖ·¢Õ³µÄÏÖÏó¡£ 1£® ±í¸Éʱ¼ä surface drying time Ôڹ涨µÄ¸ÉÔïÌõ¼þÏ£¬Ò»¶¨ºñ¶ÈµÄʪÆáĤ£¬±íÃæ´ÓҺ̬±äΪ¹Ì̬µ«ÆäÏÂÐÅΪҺ̬ËùÐèÒªµÄʱ¼ä¡£ 2£® ʵ¸Éʱ¼ä hard drying time Ôڹ涨µÄ¸ÉÔïÌõ¼þÏ£¬´ÓʩͿºÃµÄÒ»¶¨ºñ¶ÈµÄҺ̬ÆáĤÖÁÐγɹÌ̬ÆáĤËùÐèÒªµÄʱ¼ä¡£ 3£® ͸Ã÷¶È transparency ÎïÖÊ͸¹ý¹âÏßµÄÄÜÁ¦¡£ ͸Ã÷¶È¿ÉÒÔ±íÃ÷ÇåÆá¡¢ÆáÁϼ°Ï¡ÊͼÁÊÇϺ¬ÓлúеÔÓÖʺͻë×ÇÎï¡£ 4£® ÃÜ¶È density Ôڹ涨µÄʪ¶ÈÏ£¬ÎïÌåµÄµ¥Î»Ìå»ýµÄÖÊÁ¿¡£ ³£Óõ¥Î»ÎªÇ§¿ËÿÁ¢·½Ã×£¨kg/m3£©,¿ËÿÁ¢·½ÀåÃ×£¨g/cm3£©. 5£® Õ³¶È viscosity ÒºÌå¶ÔÓÚÁ÷¶¯Ëù¾ßÓеÄÄÚ²¿×èÁ¦¡£ 6£® ¹ÌÌ庬Á¿ non-volatile matter content: solids content Í¿ÁÏËùº¬ÓеIJ»»Ó·¢ÎïÖʵÄÁ¿¡£ Ò»°ãÓò»»Ó·¢ÎïµÄÖÊÁ¿µÄ°Ù·ÖÊý±íʾ£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃÌå»ý°Ù·ÖÊý±íʾ¡£ 7£® ÑÐĥϸ¶È fineness of grind Í¿ÁÏÖÐÑÕÁϼ°ÌåÖÊÑÕÁÏ·ÖÉ¢³Ì¶ÈµÄÒ»ÖÖÁ¿¶È¡£¼´Ôڹ涨µÄÌõ¼þÏ£¬ÓÚ±ê׼ϸ¶È¼ÆÉÏËùµÃµ½µÄ¶ÁÊý£¬¸Ã¶ÁÊý±íʾϸ¶È¼ÆÄ³´¦²ÛµÄÉî¶È£¬Ò»°ãÒÔ΢Ã×£¨¦Ìm£©±íʾ¡£ 8£® Öü´æÎȶ¨ÐÔ storage stability Ôڹ涨µÄÌõ¼þÏ£¬Í¿ÁϲúÆ·µÖ¿¹Æä´æ·Åºó¿ÉÄܲúÉúµÄÒìζ¡¢³í¶È¡¢½áƤ¡¢·µ´Ö¡¢³Áµ×£¬½á¿éµÈÐÔÄܱ仯µÄ³Ì¶È¡£ 9£® ÏàÈÝÐÔ compatibility Ò»ÖÖ²úÆ·ÓëÁíÒ»ÖÖ²úÆ·Ïà»ìºÏ£¬¶ø²»ÖÂÓÚ²úÉú²»Á¼ºó¹û£¨Èç³Áµí¡¢Äý¾Û¡¢±ä³íµÈ£©µÄÄÜÁ¦¡£ 10£®ÕÚ¸ÇÁ¦ hiding power É«ÆáÏû³ýµ×²ÄÉϵÄÑÕÉ«»òÑÕÉ«²îÒìµÄÄÜÁ¦¡£ 11£®Ê©¹¤ÐÔ application property Í¿ÁÏÊ©¹¤µÄÄÑÒ׳̶ȡ£ ×¢£ºÍ¿ÁÏÊ©¹¤ÐÔÁ¼ºÃ£¬Ò»°ãÊÇָͿÁÏÒ×ʩͿ£¨Ë¢¡¢Åç¡¢½þµÈ£©£¬Á÷ƽÐÔÁ¼£¬²»³öÏÖÁ÷¹Ò¡¢ÆðÖå¡¢Ëõ±ß¡¢ÉøÉ«¡¢Ò§µ×£»¸ÉÐÔÊÊÖУ¬Ò×´òÄ¥£¬ÖØÍ¿ÐԺã¬ÒÔ¼°¶ÔÊ©¹¤»·¾³Ìõ¼þÒªÇóµÍµÈ¡£ 12£®ÖØÍ¿ÐÔ recoatability ͬһÖÖÍ¿ÁϽøÐжà²ãÍ¿¸²µÄÄÑÒ׳̶ÈÓëЧ¹û¡£ 13£®ÆáĤºñ¶È film thickness ÆáĤºñ±¡µÄÁ¿¶È£¬Ò»°ãÒÔ΢Ã×£¨¦Ìm£©±íʾ¡£ 14£®¹âÔó gloss ±íÃæµÄÒ»ÖÖ¹âÑ§ÌØÐÔ£¬ÒÔÆä·´Éä¹âµÄÄÜÁ¦À´±íʾ¡£ 15£®¸½×ÅÁ¦ adhesion ÆáĤÓë±»Í¿ÃæÖ®¼ä£¨Í¨¹ýÎïÀíºÍ»¯Ñ§×÷Ó㩽áºÏµÄ¼áÀγ̶ȡ£±»Í¿Ãæ¿ÉÒÔÊÇÂãµ×²ÄÒ²¿ÉÒÔÊÇÍ¿Æáµ×²Ä¡£ 16£®Ó²¶È hardness ÆáĤµÖ¿¹ÖîÈçÅöײ¡¢Ñ¹ÏÝ¡¢²Á»®µÈ»úеÁ¦×÷ÓõÄÄÜÁ¦¡£ 17£®ÈáÈÍÐÔ flexibitity ÆáÄ¤ËæÆäµ×²ÄÒ»Æð¶ÈÐζø²»·¢ÉúË𻵵ÄÄÜÁ¦¡£ 18£®ÄÍÄ¥ÐÔ abrasion resistance ÆáĤ¶ÔĦ²Á×÷Óõĵֿ¹ÄÜÁ¦¡£ 19£®´òÄ¥ÐÔ rubbing property ÆáĤ»òÄå×Ӳ㣬¾Óø¡Ê¯¡¢É°Ö½µÈ²ÄÁÏ´òÄ¥£¨¸ÉÄ¥»òʪĥ£©ºó£¬²úÉúƽ»¬ÎÞ¹â±íÃæµÄÄÑÒ׳̶ȡ£ 20£®»Æ±ä yellowing ÆáĤÔÚÀÏ»¯¹ý³ÌÖгöÏֵı仯ÇãÏò¡£ 21£®ÄÍʪ±äÐÔ temperature change resistance ÆáĤ¾¹ýÊÜÀäÈȽ»ÌæµÄζȱ仯¶ø±£³ÖÆäÔÐÔÄܵÄÄÜÁ¦¡£ [ Last edited by debiao-yang on 2006-10-4 at 09:03 ] |
» ²ÂÄãϲ»¶
Ò»Ö¾Ô¸Öйúº£Ñó´óѧ£¬ÉúÎïѧ£¬301·Ö£¬Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸ÎäÀí²ÄÁÏ305·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
²ÄÁÏר˶ӢһÊý¶þ306
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
085600²ÄÁÏÓ뻯¹¤µ÷¼Á 324·Ö
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
311Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
26µ÷¼Á/²ÄÁÏ/Ó¢Ò»Êý¶þ/×Ü·Ö289/ÒѹýAÇøÏß
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
295Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
354Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
²ÄÁÏרҵÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
Çó²ÄÁϵ÷¼Á
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
» ±¾Ö÷ÌâÏà¹ØÉ̼ÒÍÆ¼ö: (ÎÒÒ²ÒªÔÚÕâÀïÍÆ¹ã)
benjazz
ÈÙÓþ°æÖ÷ (ÖøÃûдÊÖ)
ÎÞ°æ°æÖ÷£¡
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 5.7
- ½ð±Ò: 1492.8
- ºì»¨: 3
- Ìû×Ó: 2358
- ÔÚÏß: 47·ÖÖÓ
- ³æºÅ: 87751
- ×¢²á: 2005-08-20
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: ²ÄÁÏѧ

2Â¥2006-10-03 14:40:32
wyp362
½ð³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 1181.7
- Ìû×Ó: 72
- ÔÚÏß: 41.4Сʱ
- ³æºÅ: 280792
- ×¢²á: 2006-09-17
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: polymer chem.
3Â¥2006-10-22 16:23:56













»Ø¸´´ËÂ¥