| 查看: 516 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
帮忙翻译一下这段话
|
||
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
【答案】应助回帖
★
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-05-27 09:35:33
wwwzhtcom(金币+10, 翻译EPI+1): 虽然翻译的不是很准确,里面错别字也很多。但是能从中看出大概的意思,所以还是将金币全部赠给您。 2011-05-27 16:25:58
sltmac(金币+1): 谢谢交流~~ 2011-05-27 09:35:33
wwwzhtcom(金币+10, 翻译EPI+1): 虽然翻译的不是很准确,里面错别字也很多。但是能从中看出大概的意思,所以还是将金币全部赠给您。 2011-05-27 16:25:58
| 反应期间形成的氨会吸附到特殊的二氧化钛片上,我们确信这对纳米化的形成具有决定性的贡献。溶液中加入硝酸降低了pH值,稳定了二氧化钛溶胶,因而降低了二氧化钛成核的驱动力。因此,二氧化钛倾向于在先前沉淀的二氧化钛棒上成核。作为结果,随着溶液中硝酸量的增加,更多的纳米棒在初级棒上聚集,临近的棒倾向于成长形成捆以是表面能量最低。 |
2楼2011-05-27 08:43:03
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
3楼2011-05-28 07:48:15
8814402
至尊木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 509
- 应助: 18 (小学生)
- 贵宾: 0.381
- 金币: 12916.1
- 散金: 47
- 红花: 16
- 帖子: 4183
- 在线: 357.8小时
- 虫号: 1184404
- 注册: 2011-01-06
- 专业: 药物学其他科学问题
4楼2011-05-28 07:49:03











回复此楼