24小时热门版块排行榜    

查看: 401  |  回复: 1

talentknight

金虫 (正式写手)

[求助] 这个英文表达对吗?

中文是  槲皮素对大鼠ITO细胞的作用研究
英文是  Effects of Quercetin(槲皮素)  on  ito cells of rat liver

我的论文题目是:槲皮素对大鼠ITO细胞的作用研究
单词的拼写没有错,
帮我看看英文翻译对不对? 关键是语法
如果不对  该是怎样的?先谢谢了
回复此楼

» 猜你喜欢

每天看着别人笑,自己却在哭。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JUTLAND

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

talentknight(金币+5): 谢谢 2011-05-26 16:30:53
不是很准确。
应该是 Research on effects of adding Quercetin to ito cells of rat liver
2楼2011-05-26 13:25:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 talentknight 的主题更新
信息提示
请填处理意见