| 查看: 517 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
ning_jingxue新虫 (小有名气)
|
[求助]
求翻译一段普陀区的介绍
|
|
| 普陀区内有国家5A级景区普陀山，4A级、3A级景区各一处、国家2A级景区2处，旅游资源丰富、品位度高，拥有旅行社64家，星级酒店11家，旅游基础设施完善，拥有普陀山机场，形成了便利的海陆空交通网络格局，区位条件优越，旅游人数约占总人数的1/3， |
回复此楼» 猜你喜欢
什么是人一生最重要的？
已经有7人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有4人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有12人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有11人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有9人回复
liqi9673
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 24
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2460.5
- 散金: 1015
- 红花: 3
- 帖子: 646
- 在线: 96.5小时
- 虫号: 892832
- 注册: 2009-11-03
- 专业: 电化学
【答案】应助回帖
ning_jingxue(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-05-24 14:09:06
| Putuo district has national 5A scenic spot mount putuo, 4A,3A respectively, national 2A scenic spot two places, the tourist resources are rich, grade degree is high, with 64 travel service, star hotel 11,improvement tourism infrastructure with putuo airport, the convenient network structure by sea air land trafic.The geographical condition is superior, the total number of tourists accounts for about 1/3. |
2楼2011-05-24 11:05:56
【答案】应助回帖
| Putuo district rich in tourism resources and demand for high quality, there is the state 5A-class tourist attractions Putuo district, a state 4A-class and a 3A-class respectively. It also has 64 travel agencies and 11 star hotels, perfect tourist infrastructure, has airport in Mount Putuo, formed a convenient air, land, and marine transport network, accounts for 1/3 of the total tourist population, in where having good conditions. |
3楼2011-05-24 11:52:14