24小时热门版块排行榜    

查看: 463  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

Kinghui

木虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一句话

One kind of adsorbents with high adsorption capacity of direct dye was prepared by exchanging the organic cations as quaternary ammonium for sodium (Na+) on the layer surface of clay.
不甚感激~~
我不期待救赎,不企求宽恕,不向往平安喜乐,即便只有我一个人,我也会独自走下去。。。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖


Mally89(金币+1): 感谢应助!~欢迎常来!~ 2011-05-24 11:29:19
Kinghui(金币+6): 2011-05-24 15:14:46
引用回帖:
Originally posted by Kinghui at 2011-05-24 09:17:30:
One kind of adsorbents with high adsorption capacity of direct dye was prepared by exchanging the organic cations as quaternary ammonium for sodium (Na+) on the layer surface of clay.
不甚感激~~

通过将粘土界面层的有机阳离子,比如季氨基交换为钠离子制备了一种吸附性很强的直接染料吸附剂。
要活的出彩
2楼2011-05-24 09:27:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liqi9673

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


Mally89(金币+1): 感谢应助!~欢迎常来!~ 2011-05-24 11:29:11
Kinghui(金币+6): 2011-05-24 15:14:40
在粘土表层通过把有机阳离子转换为钠的季铵盐,来制备对染料有高吸附能力的一种吸附剂。
带着灵魂漫步
3楼2011-05-24 10:53:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

丫蛋儿格格

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


Mally89(金币+1): 感谢应助!~欢迎常来!~ 2011-05-24 11:29:03
Kinghui(金币+8, 翻译EPI+1): 2011-05-24 15:14:34
一种具有吸附直接染料的吸附剂是由有机阳离子如季铵与粘土层表面钠离子(Na+)发生交换产生的。
ABigBigWorldinMyEye.
4楼2011-05-24 11:27:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Kinghui 的主题更新
信息提示
请填处理意见