24小时热门版块排行榜    

查看: 513  |  回复: 0

xiaodui

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 急求翻译,万分感谢

由于老师布置的作业,很专业,不是很会翻译,在这谢谢啦!以下是翻译内容:
如何引入权责发生制是政府会计改革面临的一个基本问题,也是当前政府会计改革的热点问题。在借鉴国外权责发生制改革经验的基础上,走具有“中国特色”的权责发生制改革道路。
文章共分为四个部分。第一部分主要是针对我国政府会计核算基础现状分析,提出了收付实现制存在的局限性。第二部分是说明我国政府会计引入权责发生制的必要性及可行性。第三部分提出我国政府会计引入权责发生制的具体方法。第四部分是提出我国政府会计权责发生制改革的难点与对策。在改革过程中,面临着改革本身的经济成本较高,利益既得者的强大阻力,法律环境与监督体系的缺失以及对政府现有财政体制和政府信息披露制度冲击较大的难点,针对这些难点提出了整合信息资源,搭建综合信息系统处理平台,加强改革的意识,建立健全相关的法规制度,完善政府信息公开制度来推进我国政府会计权责发生制改革的对策。
回复此楼
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiaodui 的主题更新
信息提示
请填处理意见