24小时热门版块排行榜    

查看: 3613  |  回复: 11

兰蝴蝶

木虫 (职业作家)

[交流] share~~some sentences in the advertisement

1.Time is what you make of it.(Swatch)

天长地久。(斯沃奇手表)

2.Make yourself heard.(Ericsson)

理解就是沟通。(爱立信)

3.Engineered to move the human spirit.(Mercedes-Benz)

人类精神的动力。(梅塞德斯-奔驰)

4.Start Ahead.(Rejoice)

成功之路,从头开始。(飘柔)

5.A diamond lasts forever.(De Bierres)

钻石恒久远,一颗永流传。(第比尔斯)

6.Fresh-up with Seven-up.(Seven-up)

提神醒脑,喝七喜。(七喜)

7.Intel Inside.(Intel Pentium)

给电脑一颗奔腾的“芯”。(英特尔 奔腾)

8.Connecting People.(Nokia)

科技以人为本。(诺基亚)

9.For the Road Ahead.(Honda)

康庄大道。(本田)

10.Let us make things better.(Philips)

让我们做得更好。(飞利浦)

11.Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola)

请喝可口可乐。(可口可乐)

12.Generation Next.(Pepsi)

新的一代。(百事)

13.The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus)

追求完美永无止境。(凌志汽车)

14.Communication unlimited.(Motorola)

沟通无极限。(摩托罗拉)

15.Feast your eyes.(Pond’s Cucumber Eye Treatment)

滋润心灵的窗户。(旁氏眼贴片)

16.Focus on life.(Olympus)

瞄准生活。(奥林巴斯)

17.Behind that healthy smile,there ’s a Crest kid.(Crest toothpaste)

健康笑容来自佳洁士。(佳洁士牙膏)

18.Good to the last drop.

滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)
回复此楼
i want to be a happy butterfly~~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
2楼2011-05-16 15:42:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
3楼2011-05-16 15:48:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

king.007

铜虫 (正式写手)

Only English is allowed
遛马是一种境界,灌水是一种姿态,泡妞是一种意境,金币只是一朵浮云,加入King家族才是王道!
4楼2011-05-16 16:26:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

witch_girl

金虫 (文坛精英)

wonderful~

great design.

Make it or Break it
5楼2011-05-16 18:47:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yu21-0

银虫 (正式写手)

驼鸟奔赴前线!


phu_grassman(金币+1): Nice. Sometimes we can just motivated by some simple words, hehe. 2011-05-17 07:59:31
i have copy all of it down and put them in my facebook.
in the sentences, i like the sentence which can give me a feeling to do something very hard
the sentence is "Let us make things better".
6楼2011-05-16 19:24:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)

发哥早已不在江湖...

文献杰出贡献文献杰出贡献优秀版主

3Q for your share
Thebestlifeisnomorethanchattinglaughingoutloudduringtheday,andhavingagoodsleepatnight.
7楼2011-05-16 19:38:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

erlai

银虫 (正式写手)

To be number one。
(鸿星尔克)
8楼2011-05-16 21:31:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyaoman4

木虫 (职业作家)

傻傻又痴痴的文四

★ ★ ★
phu_grassman(金币+3): That's called literature. I hope I can write such abstract sentences someday. To pass CET-6, come to English Cafe, haha. 2011-05-17 08:01:45
i read the english and try to understand the chinese following

unfortunately, i failed~~~

i have a question, why there was so much difference by compear to normal translation ?
can there some skills in translate be ?

i want to emprove my english for CET-6, can somebody  give me a favor ?
五百次的回眸换来今生一次擦肩而过,可否用一次檫肩而过换你来生五百次回眸?
9楼2011-05-16 21:45:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljason

新虫 (文学泰斗)

外刚内柔之逍遥达子

优秀版主优秀版主优秀版主

Nice! I learn much from your introduction
10楼2011-05-16 21:58:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 兰蝴蝶 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见