24小时热门版块排行榜    

查看: 1020  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wuyao118

金虫 (小有名气)

[求助] 无机纳米化学方向,请教高手翻译一段话,论文中急需,谢谢!

可能的原因为,在ω值不变的条件下,水核的大小不变,当反应物浓度增加时(1 mol/L),同样大小的水核所包含的反应物量增多,因而W纳米晶的生长速度加快,使之不能很好地生长为纳米片,并自组装成空心微米球,导致产品尺寸大而不规则;当反应物浓度适中(0.5 mol/L)时,纳米晶的生长速度合适,使W能定向生长为纳米片,并在球形水核的限制下,自组装为空心微米球;而当W浓度为0.1 mol/L时,水核中容纳的反应物浓度过低,W纳米片的生长速度也很慢,得到的纳米片较少,在水核中不足以自组装成微米球,因而得到的是纳米片状的W。

[ Last edited by wuyao118 on 2011-5-13 at 08:14 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ziyoujisea

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
Mally89(金币+2): 多谢交流!~欢迎常来!~O(∩_∩)O~ 2011-05-14 23:15:52
wuyao118(金币+90, 翻译EPI+1): 2011-05-16 10:16:24
Possible reasons are as follows. The size of the water nuclear kept constant with the same ω value. When the reactant concentration increased (1 mol / L), the reactant increased in the same size water nuclear, thus the growth rate of nano crystal W increased, unable to grow well as nano-plate and self-assemble into hollow microspheres, leading to product with large size and irregular shape. When the reactant concentration was suitable (0.5 mol / L), the growth rate of the nano crystal was suitable too and W orientated growth into nano-plate, which self-assembled into hollow microspheres with the restriction of spherical water nuclear. While when the reactant concentration was 0.1 mol / L, the reactant concentration in the water nuclear was too low and growth rate of the W nano-plate was slowly, which resulting too less amount of nano-plate to self-assembled into hollow microspheres, so the resulting product was W nano-plate.
2楼2011-05-14 01:38:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wuyao118 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 征友后感触 +5 重新启 2026-11-17 6/300 2026-11-18 21:22 by tjutjulee
[教师之家] 为了不被淘汰,必须要开始第三次奋斗了 +4 lice_1987 2026-11-15 6/300 2026-11-18 21:19 by tjutjulee
[考博] 27博士申请(市政/环境) +4 ladf 2026-11-12 4/200 2026-11-18 20:18 by junqiang
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-18 11:43 by Z1pODz48hoDV
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 5/250 2026-11-18 11:32 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 11:21 by Z1pODz48hoDV
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 10:37 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 5/250 2026-11-18 10:15 by Z1pODz48hoDV
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-18 10:04 by Z1pODz48hoDV
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-18 09:20 by Z1pODz48hoDV
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-18 09:09 by Z1pODz48hoDV
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 9/450 2026-11-18 09:06 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-16 22:49 by Equinoxhua
[考博] 27年药学 考博申请 +4 。12345 2026-11-14 5/250 2026-11-16 19:52 by 0611517sll
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:06 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:44 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:29 by xSrQNSSjcgoX
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:18 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-15 06:50 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-15 02:15 by xSrQNSSjcgoX
信息提示
请填处理意见