应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文翻译 » ★★★本版严禁全文翻译，严禁google等软件翻译★★★
51/1返回列表
查看: 9897  |  回复: 13
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T

[交流] ★★★本版严禁全文翻译，严禁google等软件翻译★★★

1、对于求助者，严禁全文翻译！对于这种帖子，应助者一般者不会为了几百个BB应助的，这种翻译果断是需要RMB的！自己木时间？那你就别看了呗。。。自己英语差？那你就慢慢的试着自己翻译，逐渐提高呗。。。谁都不是一下都会的，不自己翻译何时才能够提高呢？要是大段大段的放在这里，既占地儿，又费时，还浪费感情，应助者看着也很不爽，这不就成了测试鼠标敏感度了吗？提高帖子点击率，一点儿不节能减排...

对于求助者，论文翻译版应该是一个在翻译过程中帮您解决一些您认为比较迷茫的词意或是句意，这些自己不明白的地方拿来求助，大家共同探讨一下，寻找到更专业地道的说法，这样自己也可以学到一些东西不是？或者自己写好了让大家来帮你润色一下也ok啊，要不怎么进步呢？

对于求助者的规定，详情请查阅：http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=3170669

2、对于应助者，严禁机器翻译！机器谁不会用啊？要是机器翻译的话也没必要来这里浪费BB、浪费时间、浪费电了。这么不负责任的行为，严禁在本版出现，一旦出现，严厉打击！还要发帖公示，接受大众鄙视的目光。

对于应助者的规定，详情请查阅：http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=3170630

最后，还是希望大家在本版能够学习到一些知识与翻译技巧，翻译愉快！~

各位好运！~

[ Last edited by Mally89 on 2011-5-9 at 22:51 ]
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

小木虫版规汇总

» 猜你喜欢
1楼 2011-05-09 19:31:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

huangzx1314

禁虫 (知名作家)
顶，不过我觉得板内有好多都是直接挂整篇文章的。
赞一下 回复此楼
6楼2015-09-06 22:08:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答

userwater
★
Mally89(金币+1): 欢迎常来！~\(≧▽≦)/~ 2011-05-10 13:53:33
3楼2011-05-10 10:53:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

银笛书生

木虫 (知名作家)
帖子真精彩!
已经收录到淘贴专辑《小木虫版规汇总》
赞一下 回复此楼
碧海潮生按玉箫，青天云卷弄银笛。
4楼2011-09-06 06:15:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

遇人不淑

铁虫 (小有名气)
说的不错，对于整片翻译的，我觉得可以设立一个专门的rmb翻译区。一来可以帮助别人，而来也可以提高翻译动力。
赞一下(1人) 回复此楼
7楼2015-10-29 14:19:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +5 pnpwoqbg8f 2026-02-16 5/250 2026-02-18 18:25 by 7pdbc5bdo2
[博后之家] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 18:12 by 7pdbc5bdo2
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 18:10 by 7pdbc5bdo2
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 17:57 by 7pdbc5bdo2
[找工作] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 i3cz6qj6l2 2026-02-17 3/150 2026-02-18 11:09 by lqtl9djx19
[考博] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 i3cz6qj6l2 2026-02-17 3/150 2026-02-18 10:54 by lqtl9djx19
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 i3cz6qj6l2 2026-02-17 3/150 2026-02-18 10:39 by lqtl9djx19
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-18 08:53 by lqtl9djx19
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-18 08:38 by lqtl9djx19
[找工作] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-17 4/200 2026-02-18 07:55 by lotyj5cz79
[基金申请] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:40 by lotyj5cz79
[考研] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:38 by lotyj5cz79
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +4 pnpwoqbg8f 2026-02-16 4/200 2026-02-18 07:23 by lotyj5cz79
[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-18 00:40 by tk2gfblvuz
[找工作] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 4/200 2026-02-18 00:23 by tk2gfblvuz
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急 +3 pnpwoqbg8f 2026-02-17 3/150 2026-02-17 23:40 by tk2gfblvuz
[基金申请] 基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书 +3 successhe 2026-02-16 4/200 2026-02-17 20:56 by successhe
[微米和纳米] 球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！ 10+3 6sbiam 2026-02-12 15/750 2026-02-16 15:03 by tgzxzqj
[基金申请] 过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链 +3 瞬息宇宙 2026-02-15 5/250 2026-02-16 14:23 by aspect3000
[硕博家园] 江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后 +3 cleverlyy 2026-02-12 3/150 2026-02-12 21:02 by qsdf1
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭