24小时热门版块排行榜    

查看: 212  |  回复: 0
当前主题已经存档。

cuiwk

荣誉版主 (文坛精英)

2025 感动国际十大杰出人物

优秀版主

[交流] 新闻热词:如何表达“母校”

      
      美国耶鲁是常春藤联合会名牌大学之一,相信大家都晓得。同时,它也是美国总统的摇篮,自1988年起,三位美国总统——老布什、克林顿与小布什——都是耶鲁的毕业生。近日,耶鲁宣布,将在互联网上免费提供一些课程的数字视频,以便让更多人享受这所精英大学所提供的服务。

      请看外电相关报道:Yale University -- one of the nation's most exclusive schools and the alma mater of US President George W. Bush -- said on Wednesday it will offer digital videos of some courses on the Internet for free, along with transcripts in several languages, in an effort to make the elite private school more accessible.

       报道中的alma mater就是我们常说的“母校”。Alma mater是个拉丁词,原指“kind mother”(慈母),现常用来形容“母校”或“高校的校歌”。如例句:We must try to reflect credit on our Alma Mater.(我们必须设法为母校争光。)

      另外,拉丁词alumni指的是“男校友”,alumna则是“女校友”。

[ Last edited by cuiwk on 2006-9-23 at 17:05 ]
回复此楼
你是那样地美,美得象一首抒情诗。你全身充溢着少女的纯情和青春的风采。留给我印象最深的是你那双湖水般清澈的眸子,以及长长的、一闪一闪的睫毛。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cuiwk 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见