| 查看: 1583 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
重金求助 摘要翻译
|
||
|
（因本人英语实力太差，特在此求助各位大虾，拒绝google翻译） 然后利用制得的氟环唑异构体都分别进行抑菌和植物生长调节生测试验，并且都与氟环唑外消旋体和空白试剂进行对照。在抑菌性能测试中，选用常见的12种病菌在培养基上用不同浓度的药剂进行试验。发现在整体上（2S,3R）-氟环唑的活性要强于（2R,3S）-氟环唑，特别是对于棉花黄萎菌、番茄早疫病菌和水稻纹枯菌，在药品浓度为1mg/L的情况下前者的抑菌活性是后者的1.3倍以上；在植物生长调节测试中，选用大豆、水稻、小麦和油菜4种作物，对其种子进行处理，对其发芽、出苗及一系列生长情况进行观察研究，发现两个光学对映体和外消旋体对于所测的四种植物都具有很明显的抑制生长作用，但是在试验中没有表现出其抑制生长性能的明显差异。 |
回复此楼» 猜你喜欢
人气不行了
已经有11人回复
-
2026国自然函评费到账
已经有22人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有3人回复
-
2026年的国家社科基金项目通讯评审的新规则与新动向、新挑战
已经有7人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有18人回复
-
我面上完蛋了
已经有14人回复
-
范进中举一文的中心思想
已经有8人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有27人回复
-
明天应该可查了！？
已经有5人回复
-
如果此刻你正在为国基感到焦虑，不妨来听听这首《基金之外》
已经有7人回复
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
2楼2011-05-02 12:35:36
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
3楼2011-05-02 12:38:06
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
4楼2011-05-02 12:39:44
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
leaoman(金币+10): 2011-05-02 13:35:00
| it was found that in the whole the activity of (2S, 3R) - epoxiconazole was stronger than (2R, 3S) - Epoxiconazole, especially for Verticillium dahliae, Alternaria solani and rice sheath blight fungus. when the drug concentration was 1mg / L , antibacterial activity of the former is 1.3 times higher than the latter. |
5楼2011-05-02 12:43:38
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
leaoman(金币+10): 2011-05-02 13:35:06
leaoman(金币+50): 2011-05-02 13:35:20
leaoman(金币+50): 2011-05-02 13:35:20
| while in plant growth regulation test, 4 crops including the soybean, rice, wheat and rape were chosen as the sample, then with their seed treated , their germination, emergence and a series of growth condtion observed, it was found that two optical enantiomers and their racemate have a very significant role in inhibiting the growth, but the experiment did not show the significant differencesof the inhibition of growth performance . |
6楼2011-05-02 12:49:32
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33341.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
7楼2011-05-02 12:50:31
20