24小时热门版块排行榜    

查看: 499  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

an777

木虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译一个标题(有关黄酮化合物方面),论文用

小叶女贞枝叶部黄酮类化合物的分离鉴定及其抗氧化能力的初步探究
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

an777

木虫 (初入文坛)

The branches and leaves of Ligustrum quihoui Carr.
3楼2011-04-28 18:36:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

石景宏

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

2楼2011-04-28 18:24:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

an777

木虫 (初入文坛)

引用回帖:
Originally posted by 石景宏 at 2011-04-28 18:24:10:
The elementary  explore isolation identification and inhibiting ability of flavonoid compound。
专有名称:小叶女贞枝叶部

The branches and leaves of Ligustrum quihoui Carr.
4楼2011-04-28 18:37:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

石景宏

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

an777(金币+50, 翻译EPI+1): 谢谢咯 2011-04-28 21:59:14
The elementary  explore and isolation identification and inhibiting ability of the branches and leaves of Ligustrum quihoui Carrf lavonoid compounds
没错的只要你的专业名词对的话,别忘了我的金币啊!
good luck!
健康快乐的活着就是最大的幸福!
5楼2011-04-28 19:02:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见