24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 894  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kikozou

木虫 (正式写手)

[求助] 请高手帮忙翻译一段文字

需翻译内容如下:用生物吸附剂来吸附去除环境污染物是一种新颖的方法。本文根据近年来的研究成果对生物吸附剂进行了综述,介绍了生物吸附剂的种类、结构特点、吸附性能以及相关影响因素,并对其发展趋势和应用前景进行展望。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zuodg

铁杆木虫 (正式写手)

有为青年

【答案】应助回帖

kikozou(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-26 19:22:24
引用回帖:
Originally posted by kikozou at 2011-04-26 18:26:20:
需翻译内容如下:用生物吸附剂来吸附去除环境污染物是一种新颖的方法。本文根据近年来的研究成果对生物吸附剂进行了综述,介绍了生物吸附剂的种类、结构特点、吸附性能以及相关影响因素,并对其发展 ...

It is a novel method to absorb environmental pollutions with biological absorbent. This article reviews progress made in biological absorbent.  Types, structural characteristics, absorbing properties and relevant influential factors of biological absorbent are introduced. In the end, trends and future prospects of application is discussed.
要活的出彩
2楼2011-04-26 18:51:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yinjuanchen

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

用生物吸附剂来吸附去除环境污染物是一种新颖的方法。本文根据近年来的研究成果对生物吸附剂进行了综述,介绍了生物吸附剂的种类、结构特点、吸附性能以及相关影响因素,并对其发展趋势和应用前景进行展望。It is a novel method to get rid of environmental  contamination by  biologic sorbent.The investigation of biologic sorbent in these years is reviewed in this paper, including its sort, structure characteristics,adsorptive capability and  affected factors.The development tide and application directions are also introduced.
闭关,写写写
3楼2011-04-26 18:54:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kikozou

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by yinjuanchen at 2011-04-26 18:54:38:
用生物吸附剂来吸附去除环境污染物是一种新颖的方法。本文根据近年来的研究成果对生物吸附剂进行了综述,介绍了生物吸附剂的种类、结构特点、吸附性能以及相关影响因素,并对其发展趋势和应用前景进行展望。It is ...

想送金币给你,可送了楼上的,再发送给你的时候,他说我级别不够来着。。谢谢你了哈!
4楼2011-04-26 19:26:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kikozou 的主题更新
信息提示
请填处理意见