24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 432  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

crystalhert

金虫 (正式写手)

[求助] 翻译一段文字

We have reviewed all the documents of the ITB and fully understand that any Purchase Order resulting from our Quotation shall be in compliance with them.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crystalhert

金虫 (正式写手)

We also acknowledge receipt of all attachments and agree to be bound by all their provisions.
2楼2011-04-19 15:29:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuaishuai90

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

crystalhert(金币+3, 翻译EPI+1): 2011-04-19 16:35:45
We also acknowledge receipt of all attachments and agree to be bound by all their provisions
我们也感激收到了所有附件,并且同意遵守他们的规定
人生若只如初见
3楼2011-04-19 15:36:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuaishuai90

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

crystalhert(金币+2): 2011-04-19 16:35:49
We have reviewed all the documents of the ITB and fully understand that any Purchase Order resulting from our Quotation shall be in compliance with them.
我们已经审查过 ITB的所有的文件,并且完全理解由于我们的 报价所产生的任何采购订单应该遵守ITB的所有的文件的规定。
人生若只如初见
4楼2011-04-19 15:41:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crystalhert

金虫 (正式写手)

Nothing shall require BUYER to issue any Purchase Order as a result of the ITB.
5楼2011-04-19 15:49:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crystalhert

金虫 (正式写手)

我会追加金币的
谢谢
6楼2011-04-19 15:50:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

crystalhert

金虫 (正式写手)

To be completed by the Bidder
7楼2011-04-19 15:51:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 crystalhert 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿深大085601材料工程专业(专硕)300分可以调剂去哪 +9 10160315 2026-04-02 9/450 2026-04-08 09:41 by 小葡萄阿星
[考研] 化学调剂求助 +9 LULONG1 2026-04-03 11/550 2026-04-08 09:20 by oooqiao
[考研] 312求调剂 +4 Say Never 2026-04-04 4/200 2026-04-08 08:41 by barlinike
[考研] 283分求调剂 +14 试试看呗 2026-04-04 14/700 2026-04-08 07:03 by lijunpoly
[考研] 080100力学316求调剂 +3 L_Hairui 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:26 by JourneyLucky
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +16 梁富贵险中求 2026-04-04 17/850 2026-04-07 22:11 by lijunpoly
[考研] 生物调剂 +5 橙子橙子橙子啊 2026-04-05 9/450 2026-04-07 15:31 by 上岸快快
[考研] 软工学硕299求调剂 +6 useryy 2026-04-07 6/300 2026-04-07 09:50 by vgtyfty
[考研] 08600生物与医药-327 +9 18755400796 2026-04-05 9/450 2026-04-06 22:35 by 52305043001
[考研] 材料与化工371求调剂 +14 陪琳看海 2026-04-04 15/750 2026-04-06 06:59 by houyaoxu
[考研] 化学357分,考研调剂 +11 .Starry. 2026-04-04 12/600 2026-04-06 06:28 by houyaoxu
[考研] 化学0703-一志愿211-338分求调剂 +8 vants 2026-04-05 8/400 2026-04-06 06:17 by houyaoxu
[考研] 308求调剂 +3 终不似从前 2026-04-05 3/150 2026-04-05 22:23 by hemengdong
[考研] 调剂 +9 19945159693 2026-04-03 10/500 2026-04-04 20:16 by dongzh2009
[考研] 工科 267求调剂 +5 wanwan00 2026-04-02 7/350 2026-04-03 14:14 by zhangdingwa
[考研] 279求调剂 +5 傅文秋 2026-04-02 5/250 2026-04-02 18:10 by 笔落锦州
[考研] 318求调剂,计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 农学考研求调剂 +3 dkdkxm 2026-04-01 3/150 2026-04-02 16:04 by wangjagri
[考研] 材料专业求调剂 +10 月月鸟木 2026-04-01 10/500 2026-04-02 12:57 by wxiongid
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 11/550 2026-04-02 10:52 by lnilvy
信息提示
请填处理意见