应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 请您抽出宝贵时间帮助中译英，每句话10金币致谢
61/1返回列表
查看: 739  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

zhaoqinglu05

金虫 (小有名气)

[求助] 请您抽出宝贵时间帮助中译英，每句话10金币致谢

1）预烧制的载体提供高且稳定的催化剂强度和结构，长期使用后强度基本不变。

2）适用于高温转化，在700-950℃温度下正常运转，耐热温度达到1000℃以上。

3）该催化剂用在含碱催化剂下部有较好的捕碱性能，催化剂捕钾后活性不衰减，抗积碳性能增强。

4）Z412W催化剂经过稀土改性具有了良好抗积碳性能，在水碳比2.5情况下能够长期运转。

5）Z412W、Z413W催化剂添加还原促进剂, 使催化剂能够在装置内用原料直接还原。
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2011-04-18 23:38:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyl1124

荣誉版主 (文坛精英)

花花帅虫

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

zhaoqinglu05(金币+10): 2011-04-19 20:54:18
High and  stable  intensity and  structure of the catalyst with invariable basic intensity after the long-term use was provided by the pre-burn's carrier ,
赞一下 回复此楼
花花帅虫，闯荡江湖，爱好交友，爱好打酱油，绝不放过一个坏人，也绝不漏过一个美女。欢迎折花送哥http://emuch.net/bbs/space.php?uid=1140333
2楼2011-04-19 09:40:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyl1124

荣誉版主 (文坛精英)

花花帅虫

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

zhaoqinglu05(金币+10): 2011-04-19 20:54:12
Fitting to the  transforms in the high temperature,normal working under 700-950℃ temperature ,and  the heat-resisting temperature achieves to 1000℃ .
赞一下 回复此楼
花花帅虫，闯荡江湖，爱好交友，爱好打酱油，绝不放过一个坏人，也绝不漏过一个美女。欢迎折花送哥http://emuch.net/bbs/space.php?uid=1140333
3楼2011-04-19 09:45:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyl1124

荣誉版主 (文坛精英)

花花帅虫

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

zhaoqinglu05(金币+10): 2011-04-19 20:54:07
Good performance of catcheing the alkali was obtained while  the catalyst was uesd in the lower part of the base catalysis containing medicinal preparation .
Activeness was not weaken and  anti-carbon deposition performance was enhanced after the  potassium catcheing by the catalyst
赞一下 回复此楼
花花帅虫，闯荡江湖，爱好交友，爱好打酱油，绝不放过一个坏人，也绝不漏过一个美女。欢迎折花送哥http://emuch.net/bbs/space.php?uid=1140333
4楼2011-04-19 09:55:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyl1124

荣誉版主 (文坛精英)

花花帅虫

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

zhaoqinglu05(金币+10): 2011-04-19 20:54:01
The good anti-carbon deposition performance was obtained after the rare earth modification to the Z412W catalyst ,which can work with the long-term
in the situations  of  ratio 2.5 between the water and carbon .
赞一下 回复此楼
花花帅虫，闯荡江湖，爱好交友，爱好打酱油，绝不放过一个坏人，也绝不漏过一个美女。欢迎折花送哥http://emuch.net/bbs/space.php?uid=1140333
5楼2011-04-19 10:01:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cyl1124

荣誉版主 (文坛精英)

花花帅虫

优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

zhaoqinglu05(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-04-19 20:53:54
The reducing  promoter was gained by the Z412W, the Z413W catalysts,which made the catalyst reduced directly with  the raw material  in the installment
赞一下 回复此楼
花花帅虫，闯荡江湖，爱好交友，爱好打酱油，绝不放过一个坏人，也绝不漏过一个美女。欢迎折花送哥http://emuch.net/bbs/space.php?uid=1140333
6楼2011-04-19 10:07:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhaoqinglu05 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭