| 查看: 669 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
恭请翻译求助，30金币，谢谢
|
||
| （1）活性及稳定性好，一变出口CO变换率始终保持在80%左右，远远高于工业设计值（72%）；（2） 抗水合性能好，耐油、炭黑和毒物能力强，虽然经过几次严重带水、带油、炭黑事故，出口CO变换率始终保持在80%左右；（3） 耐工况变化能力强，即使负荷达到110%左右，变换率基本无变化。 |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33340.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
2楼2011-04-17 08:21:25
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33340.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
lzqlzhao(金币+10): 2011-04-18 23:11:29
|
抗水合性能好，耐油、炭黑和毒物能力强，虽然经过几次严重带水、带油、炭黑事故，出口CO变换率始终保持在80%左右 the ability of anti-hydration properties, anti-oil, anti-carbon black and anti-poison are good , even after several severe with water, with oil, carbon black accident, conversion rate of CO in the outlet keeps at 80% |
3楼2011-04-17 08:29:24
爱与雨下
荣誉版主 (职业作家)
木虫讲师
- 翻译EPI: 283
- 应助: 10 (幼儿园)
- 贵宾: 3.592
- 金币: 33340.6
- 散金: 21
- 红花: 28
- 沙发: 38
- 帖子: 4644
- 在线: 1456.1小时
- 虫号: 535832
- 注册: 2008-03-29
- 专业: 有机化学
- 管辖: 论文翻译
4楼2011-04-17 08:31:58