| 查看: 206 | 回复: 0 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
tong980480金虫 (小有名气)
|
[交流]
常用的日语口语
|
|
|
日本人在与家人，好友交谈时，经常会使用一些短缩句型。因为他们之间不用把话说完，也能相互理解，且一般不会引起礼貌方面的误会，所以常常省略句子的后半部分，加快交流的速度。大致有以下5种说法： 1.求人做事或分派人做事时的说法。 〈1〉～てください。───～て 〈2〉～ないでください———～ないで 例えば：入ってください。———入って 入らないでください。——入らないで。 2.向别人推荐什么时的说法。（句末语调上升）： 〈1〉～たらどうですか。———～たら 〈2〉～ばいいですか。————～ば 〈3〉～てはどうですか。———～ては 例えば：やってみたらどうですか———やってみたら やってみればいいですか———やってみれば やってみてはどうですか———やってみては 3．必须做什么事时的说法。 〈1〉～なかればならない。————～なければ。 〈2〉～なきゃならない。—————～なきゃ。 〈3〉～なくてはいけない—————～なくては。 〈4〉～なくちゃいけない—————～なくちゃ。 〈5〉～ないといけない——————～ないと。 例えば：がんばらなければならない———がんばらなければ （がんばらなきゃ。） がんばらなくてはならない。——がんばらなくては。（がんばらなくちゃ。） がんばらないといけない。———がんばらないと。 4．转达，转述时的说法。 〈1〉～と闻きました。————～って。 〈2〉～と言いました。————～って。 例えば：あの店は美味しいと闻きました。 ——あの店は美味しいって。 あの店は美味しいって闻きました。 病気で学校を休むと言いました。 ——病気で学校を休むって。 病気で学校を休むって言いました。 5．反问，或请求解释的说法。 ～と言いましたか。——————～って？ ～というのはなんですか。———～って？ 例えば：何といいましたか。—————なんて？ 合格したと言いましたか。——合格したって？ 海の日っていつですか。———海の日って |
回复此楼