| 查看: 360 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
帮忙翻译两句话，谢谢
|
|||
|
The delivery of more than one burette-full for any one titration is to be avoided sincce this requires refilling the burette and consequently two additional reading. The burette tip should revere be rinsed since this may dilute the titration in the tip and cause an error. 帮忙翻译这两句话，谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
长江大学化学与环境工程学院2026年硕士研究生调剂公告（理学、工学均可）
+5/785
-
大湾区大学李红庚与中国科学技术大学王柳教授联合招收博士后
+1/96
-
太原科技大学硕士
+1/94
-
吉林化工大学张元新教授团队接收生物与医药硕士调剂公告
+1/93
-
物理学 调剂
+1/90
-
安徽省大别山中医药研究院 接收中药调剂生（中药、药学等10开头代码均可）
+1/77
-
徐州医科大学 生物医学工程 学硕/专硕 接受-生物、医学、材料、化学相关专业-调剂申请
+2/50
-
延安大学国家级高层次人才团队招收材料、化学、化工相关领域调剂研究生数名
+1/41
-
延安大学化学与化工学院接收化学专业调剂生（工科、理学均可调剂）
+5/20
-
西安工程大学环化学院能源环境催化与先进材料课题组招收调剂生
+1/11
-
江西师大化学工程学院调剂今晚0点开放！
+1/11
-
2026年中南民族大学化学与材料科学学院调剂公告
+5/10
-
天津商业大学生物技术与食品科学学院083200；086000专业调剂招生
+1/9
-
湖南理工大学化学化工学院，化学、化工、材料与化工专业研究生调剂名额充足
+1/7
-
福建农林大学秦源课题组招收2026年 生物学、生物技术与工程专业研究生若干名
+1/6
-
招收2026级研究生
+1/5
-
齐齐哈尔大学李莉课题组诚招2026级考研调剂生（学硕和专硕）
+1/3
-
韩国汉阳大学首尔校区ADIP实验室诚招博士后
+1/2
-
北京高校副校长团队招收机械类，环境类学硕和专硕
+1/2
-
天津工业大学双一流高校招博士、调剂硕士、博士后
+1/1
happy2009(金币+10, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-04-11 17:42:02
|
The delivery of more than one burette-full for any one titration is to be avoided sincce this requires refilling the burette and consequently two additional reading. The burette tip should revere be rinsed since this may dilute the titration in the tip and cause an error. 对于任何一次滴定操作而言， 要避免超过一满滴定管的排液量。因为如果这样的话， 将需要重新往滴定管中加液并要额外地读取2次数据。 滴定管尖部不要清洗，因为这可能会稀释尖部处的滴定液而导致误差。 |
2楼2011-04-10 22:04:01
