24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3068)
>虫友互识 (588)
>论文投稿 (185)
>休闲灌水 (154)
>基金申请 (132)
>导师招生 (106)
>文献求助 (102)
>公派出国 (69)
>硕博家园 (59)
>博后之家 (55)
>考博 (47)
>教师之家 (36)
>考研 (34)
>论文道贺祈福 (29)
>找工作 (26)
>绿色求助(高悬赏) (11)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

lizhijiang

木虫 (著名写手)

应助: 18 (小学生)
金币: 3588.3
帖子: 1364
在线: 483.2小时
虫号: 848418

[交流] 请虫友帮忙翻译二句话

Furthermore, in situ hybridization analysis has revealed that MT1-MMP mRNA is expressed by fibroblasts surrounding tumour cells, indicating that increased expression of MT1-MMP by fibroblasts can contribute to tumour progression as a result of MMP-2 activation in the tumour cells. Considering the present in vitro and in vivo results,
increased MMP-2 activity coupled with TIMP-2 and MT1-MMP expression by keloid fibroblasts can also contribute to invasion of keloid fibroblasts into surrounding non-keloid regions through ECM degradation, as similarly demonstrated in various tumours.
注：MMP-基质金属蛋白酶。 TIMP-基质金属蛋白酶抑制剂 ECM-细胞外基质

多谢了

回复此楼

» 猜你喜欢

求个博导看看已经有14人回复
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生已经有3人回复
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士已经有5人回复
求助院士们，这个如何合成呀已经有4人回复
临港实验室与上科大联培博士招生1名已经有9人回复
想换工作。大多数高校都是评职称时认可5年内在原单位取得的成果吗？已经有7人回复
需要合成515-64-0，50g，能接单的留言已经有4人回复
自荐读博已经有4人回复
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？已经有6人回复
带资进组求博导收留已经有10人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-04-04 19:47:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lyq_superior

金虫 (正式写手)

lizhijiang(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-04 21:12:05

此外，原位杂交分析显示，MT1 - MMP的mRNA的表达的肿瘤细胞周围的成纤维细胞，这表明中MT1 -成纤维细胞基质金属蛋白酶表达的增加可以促进肿瘤为中MMP - 2在肿瘤细胞激活的结果进展.
考虑到在体外和体内的结果礼物。.
增加MMP - 2的活性与TIMP - 2的和MT1 - MMP的表达耦合的瘢痕成纤维细胞也有助于瘢痕疙瘩成纤维细胞浸润到周围非瘢痕地区通过ECM的降解，同样体现在各种肿瘤。

赞一下