24小时热门版块排行榜    

查看: 542  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhy4227268

木虫 (小有名气)


[交流] 请帮忙校对 一小段

随着人民生活水平的不断提高,传统的水产品干燥方法已越来越不能满足人们对其高品质、低能耗的要求。电流体动力学干燥技术作为一种新兴的干燥技术以其低投入、低能耗、不升温等优点为热敏性物料干燥开辟了一条新途径。
With the continuous improvement of living standards, the traditional aquatic product drying method can not meet people on their high-quality, low power requirements. Electrohydrodynamic (EHD) drying technology, as a novel method of non-thermal processing, is particularly for heat sensitivity materials for its many advantages such as saving energy, low equipment expenses, low drying temperature and superior materials quality.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxs1989

金虫 (著名写手)


zhy4227268(金币+15, 翻译EPI+1): 2011-04-03 20:18:33
With the continuous improvement of living standards, traditional drying techniques for aquatic products are increasingly incompetent to meet the requirements of high product quality and low energy consumption. Electrohydrodynamic (EHD) drying technology, as a novel drying method, is a prospective alternative for thermosensitive materials for its pronounced advantages such as low equipment expense, low energy consumption and non-thermal processing.
2楼2011-04-02 21:42:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
zhy4227268(金币+15): 2011-04-03 20:18:40
随着人民生活水平的不断提高,传统的水产品干燥方法已越来越不能满足人们对其高品质、低能耗的要求。电流体动力学干燥技术作为一种新兴的干燥技术以其低投入、低能耗、不升温等优点为热敏性物料干燥开辟了一条新途径。
With the continuous improvement of living standards, the traditional aquatic product drying method can not satisfy people on their high-quality, low power  requirements. Electrohydrodynamic (EHD) drying technology, as a novel method of non-thermal processing,(has  advantages such as  more energy-saving, lower equipment expenses, lower drying temperature and superior materials quality;can be a good choice for drying of for heat sensitivity materials.
3楼2011-04-02 21:44:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
With the continuous improvement of living standards, the traditional aquatic product drying method can not satisfy people on their high-quality, low power  requirements. Electrohydrodynamic (EHD) drying technology, as a novel method of non-thermal processing,(has  advantages such as  more energy-saving, lower equipment expenses, lower drying temperature and superior materials quality;can be a good choice for drying of heat sensitivity materials.
4楼2011-04-02 21:45:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhy4227268 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-14 13:35 by KXypaGgBBlw7
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 3/150 2026-11-14 13:02 by KXypaGgBBlw7
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 3/150 2026-11-14 12:51 by KXypaGgBBlw7
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 1Nb0IVlmV6v0 2026-11-11 4/200 2026-11-13 11:18 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请(市政/环境) +3 ladf 2026-11-12 3/150 2026-11-13 08:19 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请 +5 白白白ly 2026-11-09 5/250 2026-11-13 05:01 by wlf1982
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 6/300 2026-11-12 12:42 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:25 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:36 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:25 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 4/200 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[考博] 申请环境,微生物方向博士 +3 浅笑09 2026-11-08 3/150 2026-11-10 12:44 by 可淡不可忘
信息提示
请填处理意见