24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 3560  |  回复: 8

风信子

银虫 (小有名气)

[交流] 英语学术论文润色公司怎么样啊,靠谱吗?哪家好些?已有8人参与

本人有篇论文已翻译成英语了,但是可能问题还很多,想找个公司润色一下,不知道怎么样。
英语学术论文润色公司怎么样啊,靠谱吗?哪家好些?有这方面经验的人介绍一下啊,先谢过了!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abc22cba

铁杆木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by 风信子 at 2011-04-01 22:12:53:
本人有篇论文已翻译成英语了,但是可能问题还很多,想找个公司润色一下,不知道怎么样。
英语学术论文润色公司怎么样啊,靠谱吗?哪家好些?有这方面经验的人介绍一下啊,先谢过了!

我也想知道答案。
挑战极限
2楼2011-04-02 07:59:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雪无痕

金虫 (著名写手)

我的地盘我做主


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
还不如找个英语好点的同学,或者发过英语论文的同学,或者导师认真帮忙看看呢。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。
3楼2011-04-02 08:51:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

袁海滨

新虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
自己改  会进步的
润色公司改的基本要不成
特别是很专业的句子翻译  意思根本不是那么回事
4楼2011-04-02 09:30:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jxfpku

金虫 (小有名气)

不靠谱 慎重
5楼2011-04-02 09:37:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

虾虾不吃虾

新虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
俺也觉得翻译公司的东东不能用啊,咱做的是专业的东西,他们英语再好也不太理解里面的意义,最好要是改的乱七八糟还不如找两个以上英语好的同学帮改,然后让老板再读读
6楼2011-04-02 10:49:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Sally-红豆

新虫 (初入文坛)


引用回帖:
2楼: Originally posted by abc22cba at 2011-04-02 07:59:48
我也想知道答案。...

你找那种有专业背景的native editor嘛,我之前发sci 用过editsprings润色,改过之后就没再出现过语言问题了,本意也没有被曲解。4毛一个字,也便宜。
7楼2016-03-30 15:22:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

705148410

新虫 (初入文坛)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
lotuscsx: 金币-20, 屏蔽内容, 违规存档, 多次违规广告 2017-07-22 14:40:34
本帖内容被屏蔽

8楼2017-03-27 14:28:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weigex

禁言 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

9楼2017-03-29 05:38:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 风信子 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见