应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求一段话的翻译
31/1返回列表
查看: 439  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

liuronglin

铁虫 (著名写手)

[交流] 求一段话的翻译

First  AMPS will calculate the basic band diagram, built-in potential, electric field, free carrier populations , and trapped carrier populations present in a device when there is no(voltage or light) biasing of any kind. These thermodynamic equilibrium solutions allow the device designer to "see what the device will look like."

Then AMPS will take these thermodynamic equilibrium solutions and use them as starting guesses for the iterative scheme that will lead to the complete characterization of a device under voltage bias, illumination bias, or voltage and illumination bias. AMPS will generate output such as the band diagram (including quasi-Fermi levels), carrier populations, currents, recombination profiles, current-voltage (I-V) characteristics, and spectral response can be obtained for devices under various levels of voltage, illumination, or voltage and illumination bias.

备注：AMPS是一种软件，不用翻译，直接以AMPS出现的译文中
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2011-03-31 16:38:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)
liuronglin(金币+5): 2011-03-31 18:11:50
First  AMPS will calculate the basic band diagram, built-in potential, electric field, free carrier populations , and trapped carrier populations present in a device when there is no(voltage or light) biasing of any kind. These thermodynamic equilibrium solutions allow the device designer to "see what the device will look like."

第一代AMPS能够计算基本能带图，内置势，电场，自由载流子群，并且能够在没有任何形式偏置的情况下截住设备中所呈现的载体群。这些热力学平衡的解决方案使设备的设计者能够看到设备的样子。
赞一下 回复此楼
2楼2011-03-31 17:04:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)
liuronglin(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-03-31 18:11:46
Then AMPS will take these thermodynamic equilibrium solutions and use them as starting guesses for the iterative scheme that will lead to the complete characterization of a device under voltage bias, illumination bias, or voltage and illumination bias. AMPS will generate output such as the band diagram (including quasi-Fermi levels), carrier populations, currents, recombination profiles, current-voltage (I-V) characteristics, and spectral response can be obtained for devices under various levels of voltage, illumination, or voltage and illumination bias.
然后，AMPS采取这些热力学平衡的解决方案，并通过他们开始进行迭代计划的猜想，这将导致设备处于偏压，偏光照，或偏压偏光照的完整特征。AMPS能够生成如带图（包括准费米能级）、载体群、电流、复合图表，电流电压（IV）特性，并且在不同水平的电压、光照、或者电压光照偏置下可以进行设备的光谱反应。
赞一下 回复此楼
3楼2011-03-31 17:13:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liuronglin 的主题更新
31/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭