| 查看: 632 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求翻译一句英文
|
|||
| Experimental data on melting and freezing of metal nanoparticles have recently been obtained in measurements of the end-point type (no kinetics) for Al (by calorimetry),Cu (by plasmon resonance absorbance), Ga (by X-ray absorption fine structure measurements)。主要是end-point type 怎么翻译是什么意思？与kinetics有什么不同？ |
回复此楼» 猜你喜欢
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有11人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有11人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有4人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
2楼2011-03-30 11:04:31
3楼2011-03-30 11:05:35
4楼2011-03-30 11:31:30
260756939(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-03-31 11:58:23
| Experimental data on melting and freezing of metal nanoparticles have recently been obtained in measurements of the end-point type (no kinetics) for Al (by calorimetry),Cu (by plasmon resonance absorbance), Ga (by X-ray absorption fine structure measurements)。最近获得了Al (通过量热法测定）、Cu（通过等离子共振吸收法）以及Ga（通过X-射线吸收精细结构测定）等金属纳米粒子的熔化和冷冻实验的终点型测试数据（而非动力学数据）。意思是：直接测定最终的熔融温度和冷冻温度，不管其过程变化。 |
5楼2011-03-31 07:43:45
200