24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 758  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
zhangxiaobim(金币+50, 翻译EPI+1): 2011-03-29 15:50:34
Nursing sitcoms: why he give up treatment?

My name is WuTong, from XXX hospital, today I bring you care drama "why he give up treatment?"

Time: 9am

Character: wu xia nurse patient LiXing nurse

Location: clinical psychiatrist ward

Scene LiXing introduced: (patients) pulled his infusion, sitting on the bed (edge) tears, nurse patrol found.

Summer nurse: how? LiXing, you put infusion needle pulling? (nurse said, side clamping infusion, they show me to point) tubing (infusion

Patient: (push nurse hands) leave me, I don't want to cure (therapy), dead. (patient to cry, shake head)

Wu, a nurse: it's just the third day of the hospital, that LiXing depression, university culture, for two months ago appear less era, language, poor diet, wake up early and first hospitalized. After admission words show initiative, heaves a sigh, self assessment less low, not willing to cooperate cure. Doesn't he just put on for their lost the nurse to pulled, summer liquid to nurse is psychological intervention.

Summer nurse: LiXing, you forget, yesterday the comments not say with you, your youth, the first onset, duration and short, tell you just cooperate cure, your disease is able to cure, you are still with director pledged to cooperate with treatment, isn't it?

Patient: valued also useless, I was a wreck, alive to have what mean, why waste of time and money.

Summer nurse: can't say so, your parents if you hear a sadly ah, they hard to cultivate a college students in rural how not easy!

Patient: (looking up at the nurses one eye, and head bowed)

Nurse: I understand your summer mood now, can you tell me the pain in your heart, ok? I come to help you.

Patient: (head, with suspicious look nurse) my illness can good?

Summer nurse: can, certainly can. Elder sister worked here for years, don't know how many such as you care of patients, they have finally to be confident in out of the hospital to begin a new life. A few days ago, I met a and you almost age and condition of patients...

Wu nurse: nurse is patience of communication with the patient. Mentions the depression, everybody must not very strange, often can have the news media celebrities, singer unexplained suicide, in fact, most of them have different levels of emotional depression, self assessment low, interest reduced, and even not realize his sickness and delay treatment that chose to end their lives. So in popular science knowledge propaganda, depression and suicide prevention patients to avoid damage the family and social influence and has become one of the subject social concern. For these patients must give more understanding, care and support, pay attention to adjust their mood, correct not objective self assessment, and reshape the self-confidence, to life in a positive attitude treat disease is very important.
2楼2011-03-29 11:14:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhangxiaobim 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见