24小时热门版块排行榜    

查看: 804  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

czhai

木虫 (正式写手)


[交流] 急求助翻译一段文献,请高手帮忙

To  a  water  solution  of  the  amine  hydrochloride were
addcd,  for each  equivalent  of  secondary nitrogen,  one mole of  the aldehyde and two moles  (twice the calculated amount)  of  powdered zinc.  A  quantity  of  concentrated hydrochloric acid sufficient  to  react  with  the  zinc was
added  gradually with  stirring  and  cooling.  After  the zinc had all reacted, the mixture was made alkaline and the free base was  extracted with  ether.  The  ether solution was dried over  anhydrous sodium  carbonate,  filtered  and
the ether evaporated.  The free base was purified by distillation

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

娇娇jiaojiao

木虫 (著名写手)


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
czhai(金币+1, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-03-26 11:40:12
ringzhu(金币-10, 翻译EPI-1): 再次警告,第三次发现禁言! 2011-04-02 11:46:25
内容已删除
2楼2011-03-26 10:52:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浪漫小床

至尊木虫 (正式写手)


★ ★
czhai(金币+2): 呵呵,精神值得鼓励 2011-03-29 11:05:00
ringzhu(金币+2): 看见机器翻译的可以举报 欢迎常来本版 2011-04-02 11:46:54
楼上的明明是机器翻译的啊,这样子也可以得分啊?
3楼2011-03-27 15:17:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
czhai(金币+2): 2011-03-29 11:05:12
引用回帖:
Originally posted by 浪漫小床 at 2011-03-27 15:17:27:
楼上的明明是机器翻译的啊,这样子也可以得分啊?

呵呵,杯具了。。。lz应该没注意吧。。。
4楼2011-03-27 15:47:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yanglq1985

银虫 (小有名气)


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+15, 翻译EPI+1): 辛苦 欢迎常来翻译版~~ 2011-04-11 13:57:16
内容已删除
5楼2011-04-02 14:09:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 czhai 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0857调剂 +4 一ll半 2026-02-28 5/250 2026-03-02 02:33 by 908055542
[考研] 材料复试调剂 +3 学材料的点 2026-03-01 4/200 2026-03-02 00:07 by ccp273206157
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 一志愿郑大材料学硕298分,求调剂 +5 wsl111 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:45 by 暮雨星晴
[考研] 292求调剂 +6 yhk_819 2026-02-28 6/300 2026-03-01 23:23 by 向上的胖东
[考研] 0856材料与化工,270求调剂 +6 YXCT 2026-03-01 6/300 2026-03-01 23:21 by 向上的胖东
[考研] 275求调剂 +3 明远求学 2026-03-01 3/150 2026-03-01 22:29 by 刘兵
[考研] 材料类求调剂 +10 wana_kiko 2026-02-28 12/600 2026-03-01 22:10 by 海嵙Y
[考研] 306分材料调剂 +4 chuanzhu川烛 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:48 by 无际的草原
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 307求调剂 +5 wyyyqx 2026-03-01 5/250 2026-03-01 15:21 by Fff-1
[考研] 求调剂 +6 repeatt?t 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:37 by Sakura绘
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 材料284求调剂,一志愿郑州大学英一数二专硕 +10 想上岸的土拨鼠 2026-02-28 10/500 2026-03-01 14:12 by yc258
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[硕博家园] 2025届双非化工硕士毕业,申博 +3 更多的是 2026-02-27 4/200 2026-03-01 10:04 by ztg729
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见