24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 812  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

czhai

木虫 (正式写手)


[交流] 急求助翻译一段文献,请高手帮忙

To  a  water  solution  of  the  amine  hydrochloride were
addcd,  for each  equivalent  of  secondary nitrogen,  one mole of  the aldehyde and two moles  (twice the calculated amount)  of  powdered zinc.  A  quantity  of  concentrated hydrochloric acid sufficient  to  react  with  the  zinc was
added  gradually with  stirring  and  cooling.  After  the zinc had all reacted, the mixture was made alkaline and the free base was  extracted with  ether.  The  ether solution was dried over  anhydrous sodium  carbonate,  filtered  and
the ether evaporated.  The free base was purified by distillation

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

娇娇jiaojiao

木虫 (著名写手)


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
czhai(金币+1, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-03-26 11:40:12
ringzhu(金币-10, 翻译EPI-1): 再次警告,第三次发现禁言! 2011-04-02 11:46:25
内容已删除
2楼2011-03-26 10:52:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

浪漫小床

至尊木虫 (正式写手)


★ ★
czhai(金币+2): 呵呵,精神值得鼓励 2011-03-29 11:05:00
ringzhu(金币+2): 看见机器翻译的可以举报 欢迎常来本版 2011-04-02 11:46:54
楼上的明明是机器翻译的啊,这样子也可以得分啊?
3楼2011-03-27 15:17:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
czhai(金币+2): 2011-03-29 11:05:12
引用回帖:
Originally posted by 浪漫小床 at 2011-03-27 15:17:27:
楼上的明明是机器翻译的啊,这样子也可以得分啊?

呵呵,杯具了。。。lz应该没注意吧。。。
4楼2011-03-27 15:47:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yanglq1985

银虫 (小有名气)


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+15, 翻译EPI+1): 辛苦 欢迎常来翻译版~~ 2011-04-11 13:57:16
内容已删除
5楼2011-04-02 14:09:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 czhai 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工学硕294分,求导师收留 +12 yzyzx 2026-04-12 12/600 2026-04-13 00:08 by solbeg
[考研] 求调剂,985材料与化工348分 +9 涵竹刘 2026-04-11 13/650 2026-04-12 22:40 by 涵竹刘
[考研] 313求调剂 +5 余摆摆是大哥 2026-04-11 5/250 2026-04-12 10:34 by 猪会飞
[考研] 291求调剂 +11 关忆北. 2026-04-09 12/600 2026-04-12 10:32 by 逆水乘风
[考研] 22专硕求调剂 +6 haoyun上岸 2026-04-11 8/400 2026-04-11 23:21 by labixiaoqiao
[考研] 267求调剂 +8 再忙也要吃饭啊 2026-04-09 8/400 2026-04-11 21:42 by cfdbai
[考研] 359求调剂 +5 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 19:55 by lbsjt
[考研] 085500求调剂材料 +10 易11122 2026-04-09 10/500 2026-04-11 10:39 by maddjdld
[考研] 农学0904 312求调剂 +6 Say Never 2026-04-10 6/300 2026-04-11 10:33 by wwj2530616
[考研] 087100初试311求调剂 +4 任雅琴 2026-04-09 4/200 2026-04-11 10:33 by zhq0425
[考研] 22408 352分求调剂0854类 +4 努力的夏末 2026-04-09 4/200 2026-04-11 09:57 by zhq0425
[考研] 368求调剂 +3 17385968172 2026-04-10 3/150 2026-04-10 20:12 by 电子奥德彪
[考研] 本科西工大 324求调剂 +4 wysyjs25 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:00 by 来看流星雨10
[考研] 材料专业344求调剂 +16 hualkop 2026-04-10 21/1050 2026-04-10 17:28 by laoshidan
[考研] 一志愿沪9,326生物学求相关专业调剂 +4 刘墨墨 2026-04-09 4/200 2026-04-10 12:07 by pengliang8036
[考研] 296求调剂 +6 汪!?! 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 一志愿吉大化学327求调剂 +12 王王白石 2026-04-06 13/650 2026-04-08 16:05 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-06 15/750 2026-04-08 04:53 by 无际的草原
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
信息提示
请填处理意见