| 查看: 798 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
翻译：汉译英（截止日期：4月10日）
|
|||
| 本文针对两种包裹用腐皮理化指标的比较实验得出：化学成分上的差别主要表现在蛋白质含量和总糖含量上，传统工艺腐皮的蛋白质含量高于RW工艺腐皮，而总糖含量低于RW工艺腐皮；物理特性指标上，传统工艺腐皮的抗拉强度明显高于RW工艺腐皮，而RW工艺腐皮的延伸率则明显高于传统工艺腐皮；颜色上，相比较于传统工艺腐皮，RW工艺腐皮色泽更浅而且透明。 |
回复此楼» 猜你喜欢
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
★★精品★★0860生物与医药还有调剂指标，最后的机会，捡漏上岸
+1/148
-
物理学 调剂
+1/94
-
山西大学光量子技术与器件国家实验室招收物理、光学、材料专业2026级博士、硕士研究生
+1/42
-
河南工业大学化学化工学院 2026 年硕士调剂正在进行！
+1/32
-
济南大学前沿交叉院 招化学学硕（物理可调）或 材料与化工专硕
+1/24
-
青科大接收材料类、化工化学类调剂研究生（须考数学）
+1/18
-
华南师范大学光电科学与工程学院魏嵬课题组招收硕士调剂生
+1/13
-
【博士招生】武汉科技大学招收材料、化工、环境、冶金类2026年“申请-考核”制博士生
+1/12
-
★上海★上海工程技术大学·环境与资源创新中心（ICER）接收化工材料环境等学科调剂生
+1/11
-
南通大学-交通与土木工程学院 招调剂学生
+1/8
-
滁州学院生物与医药专硕接收调剂，名额多多！
+1/8
-
北京农学院植物保护招收1名学硕
+1/7
-
招收2026级研究生
+1/5
-
王金凤教授团队
+1/5
-
齐鲁工业大学 国家重点实验室-新能源、锂离子电池、材料、化学方向
+1/5
-
【上海调剂】985联合培养！别错过能送你去丹麦/交大/同济/中科院的神仙导师！
+1/4
-
北京高校副校长团队招收机械类，环境类学硕和专硕
+1/4
-
上海应用技术大学化工学部招生调剂
+1/4
-
找好工作来我这-广东唯一石化院校——资源与环境专硕招生
+1/2
-
硕士研究生调剂招生
+1/1
yuanying3318(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-03-31 09:43:55
|
本文针对两种包裹用腐皮理化指标的比较实验得出：化学成分上的差别主要表现在蛋白质含量和总糖含量上，传统工艺腐皮的蛋白质含量高于RW工艺腐皮，而总糖含量低于RW工艺腐皮； This paper focus on the conclusion by comparing with physical and chemical indicators of two beancurd sheet used in enfoding: The difference in chemical composition is mainly in the protein content and total sugar content. The traditional process of beancurd sheet contains a higher protein content than technology of RW, while the total sugar content the opposite; |
2楼2011-03-25 10:58:18
yuanying3318(金币+40): 2011-03-31 09:44:05
| a comparison derived from experimentally of physical and chemical indicators of two parcels Yub: chemical composition is difference mainly in the protein content and total sugar content, the traditional process of protein content higher than RW Yuba Yuba process, while the total sugar content lower than the RW process Yuba; physical properties of targets, the traditional RW technology process was significantly higher than the tensile strength of Yuba, which elongation process was significantlier than the traditional; It is compared to traditional RW technology Yuba lighter color and transparent |
3楼2011-03-25 11:10:57
yuanying3318(金币+10): 2011-03-31 09:44:01
|
物理特性指标上，传统工艺腐皮的抗拉强度明显高于RW工艺腐皮，而RW工艺腐皮的延伸率则明显高于传统工艺腐皮；颜色上，相比较于传统工艺腐皮，RW工艺腐皮色泽更浅而且透明。 The physical properties shows that the traditional process was significantly higher than RW technology in tensile strength, on the contrary, about the percentage of elongation of RW process was much higher than the traditional process; By color, compared to the traditional beancurd sheet, the colour of RW process beancurd sheet exhibites lighter and transparent . |
4楼2011-03-25 11:11:30
