24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2806)
>虫友互识 (330)
>文献求助 (178)
>硕博家园 (146)
>导师招生 (118)
>论文投稿 (83)
>休闲灌水 (68)
>招聘信息布告栏 (55)
>考博 (55)
>基金申请 (50)
>博后之家 (49)
>教师之家 (49)
>金融投资 (42)
>考研 (30)
>找工作 (29)
>论文道贺祈福 (24)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

wybxjx

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 299.7
帖子: 277
在线: 100.6小时
虫号: 338159

[交流] 求助翻译一个短语

XXX is the due date for online submission of 2-page preprints
2-page preprints 是什么意思？

回复此楼

» 猜你喜欢

求助一下有机合成大神已经有3人回复
拟解决的关键科学问题还要不要写已经有8人回复
最失望的一年已经有13人回复
存款400万可以在学校里躺平吗已经有30人回复
求推荐英文EI期刊已经有5人回复
请教限项目规定已经有4人回复
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？已经有20人回复
26申博已经有3人回复
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？已经有10人回复
基金申报已经有6人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-03-21 19:58:50

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

莫负初心

金虫 (著名写手)

wybxjx(金币+1, 翻译EPI+1): xiexie 2011-03-22 12:43:50

2页预印本

回复此楼

2楼2011-03-21 20:02:20

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wybxjx

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 299.7
帖子: 277
在线: 100.6小时
虫号: 338159

我也是这么翻译的，但是不知道预印本是什么意思？呵呵，没有经验啊，请高手赐教

赞一下

回复此楼

3楼2011-03-21 20:06:12

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zxs1989

金虫 (著名写手)

翻译EPI: 27
应助: 12 (小学生)
金币: 1327.7
帖子: 2150
在线: 612.2小时
虫号: 1122965

wybxjx(金币+1): 解释的很详细了，呵呵 2011-03-22 12:45:13

preprint的反义词是postprint。很多期刊，例如Scince、Nature在投稿之前都允许作者将自己的待投论文以预印本的形式先行投递到编辑部，由编辑初步决定新意（novelty）是否达到期刊的要求。这样做的好处是论文作者可以很快从编辑那里得到反馈，提高学术交流的效率。

可以参考 wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Preprint

赞一下

回复此楼

4楼2011-03-21 22:13:33

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖